rumanisht oor Engels
rumanisht
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
in Romanian
Rumania quhet "România" në rumanisht.
Romania is called "România" in Romanian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rumanisht
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
Romanian
Rumania quhet "România" në rumanisht.
Romania is called "România" in Romanian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2000: Del Përkthimi Bota e Re e Shkrimeve të Krishtere Greke në rumanisht.
Don' t apologize to him!jw2019 jw2019
Maia Emilia Ninel Morgenstern (rumanisht shqiptim: ( të dëgjuar); lindur me 1 maj 1962) është një aktore rumune e filmit dhe teatrit, e përshkruar nga Florin Mitu i AMOSI News si "një simbol i teatrit dhe filmit rumun". Ajo më së shumti është e njohur për rolin e Maries, Nënës së Jezusit, në filimin e Mel Gibson The Passion of the Christ.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?WikiMatrix WikiMatrix
Nicolae Timofti (shqiptimi në rumanisht: ; i lindur më 22 dhjetor 1948) është një politikan Moldav dhe jurist i cili ka qenë President i Moldavisë qysh me 23 Mars 2012.
They built us over thereWikiMatrix WikiMatrix
Rumania quhet "România" në rumanisht.
We can forgive, but Koman' s life is goneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gjatë vitit, Shkrimet e Krishtere Greke—Përkthimi Bota e Re u vu në dispozicion edhe në katër gjuhë të tjera (shqip, hungarisht, rumanisht dhe shona), si dhe doli i plotë Përkthimi Bota e Re në gjuhën xhosa.
That certainly isn' tjw2019 jw2019
Por një nga nismëtarët, Varuzhan Pambukian, udhëheqës i grupit të pakicave në Dhomën e Deputetëve, dhoma e ulët e parlamentit, theksoi se klasat do të zhvillohen në rumanisht e fëmijët romë vetëm do të përdorin gjuhën rome vetëm në kurset e gjuhës e qytetërimit në shkollën e mesme
I have the culinary pieceSetimes Setimes
Lindur në # uller sjell ndërmend se fshati i saj ishte i banuar krejtësisht nga gjermanë; ajo mësoi rumanisht vetëm kur ishte një adoleshente
Assuming all the paperwork is in orderSetimes Setimes
Akademia e Shkencave e Moldavisë (rumanisht: Academia de Ştiinţe a Moldovei), e themeluar në vitin 1946, është organizata kryesore shkencore e Republikës së Moldavisë dhe bashkërendon hulumtimin në të gjitha fushat e shkencës dhe teknologjisë.
I' m not here to bust anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Patriarkati në Rumani mbajti anën e ambasadës iraniane në Bukuresht të premten ( # dhjetor) duke denoncuar romanin e Salman Ruzhdi " Vargjet satanike " i cili u përkthye së fundmi në rumanisht
Where do you think you are going?Setimes Setimes
Dokumenti pretendon se "historia mijëvjeçare" dhe "shtetësia e pandërprerë" brenda kufijve historike dhe etnike e lidh vendin me gjuhën zyrtare si "rumanisht".
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Të dielën, vëlla Leti bëri një fjalim entuziazmues që u përkthye në rumanisht e rusisht për një auditor me 14.705 veta —grumbullimi më i madh i Dëshmitarëve të Jehovai në Moldavi.
You can take the call at the lobby phone over therejw2019 jw2019
Për shembull, në tetë fshatra ku flitet rumanisht në zonën e Transkarpatisë, ka 59 kongregacione që përbëjnë tri qarqe.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
Uebsajti i Southeast European Times është një burim qendror lajmesh dhe informacioni rreth Evropës Juglindore në dhjetë gjuhë: anglisht, boshnjake, bullgarisht, greqisht, kroatisht, maqedonisht, rumanisht, serbisht, shqip dhe turqisht
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllSetimes Setimes
Vëllai Lësh u drithërua kur e ftuan për të mbajtur fjalimin e kushtimit, të cilin e bëri në rumanisht.
Sex:Yes, pleasejw2019 jw2019
Biografia (rumanisht)
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleWikiMatrix WikiMatrix
1991: Kulla e Rojës në rumanisht botohet njëkohësisht me atë në anglisht, dhe me ngjyra.
He' s not available right now, sirjw2019 jw2019
Sa u rrëqetha atë mbrëmje, kur nga Bibla mësova se nuk ka ferr të zjarrtë dhe kur pashë në Biblën time në rumanisht emrin e Perëndisë, Jehova!
I' il be right backjw2019 jw2019
Duke filluar në shekullin e 9-të, ka pasur një periudhë të karakterizuar nga kontakti i zgjatur me pro-rumunët ose vllehët, edhe pse huamarrja leksikore duket të ketë qenë kryesisht e njëanshëme - nga shqipja në rumanisht.
Agricultural production, including animal and vegetable productsWikiMatrix WikiMatrix
Qëllimi është të indeksojë të gjithë uebsajtet e rëndësishme në rumanisht deri në fund të
So, the drying may not indicate an earlier time of deathSetimes Setimes
1.737 kongregacione dhe 373 grupe në 15 gjuhë, përfshirë hungarisht, rumanisht, rusisht, gjuhën ruse të shenjave dhe gjuhën ukrainase
You know how she' s always saying she' s a model?jw2019 jw2019
Literatura në rumanisht filloi të shtypej në vend në vitin 1916.
You dirty bastard, I' m going to kill youjw2019 jw2019
Me letrën u dërguan edhe dy libra: E vërteta që të çon në jetën e përjetshme në rumanisht dhe Jetë e përjetshme: Në lirinë e bijve të Perëndisë në gjermanisht.
Remember mejw2019 jw2019
Universiteti Shtetëror i Moldavisë (rumanisht: Universitatea de Stat din Moldova) është një universitet publik dhe shtetëror i vendosur në Chişinău, Moldavi.
Measures # andWikiMatrix WikiMatrix
Si në rumanisht, edhe në hungarisht u shtypën 226.075 libra, 100.000 broshura dhe 175.000 revista.
The Continental A meter that you understandjw2019 jw2019
Gjika botoi një numër shkrimesh që tregonin jo vetëm njohjet e gjuhëve rumanisht, italisht, gjermanisht, frëngjisht, latinisht, greqisht (e vjetër dhe moderne) dhe rusisht, por edhe njohuritë e saj në fushën e shkencës, fesë, politikës, si dhe talentin për të paraqitur pikëpamjet e saj.
Long life, good health and every happiness possibleWikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.