trekëndësh oor Engels

trekëndësh

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

triangle

naamwoord

polygon

Kemi udhëtuar në një trekëndësh shumë të mistershëm.
Well, we have traveled within a very mysterious triangle.

voorbeelde

Do përdorësh mbërthimin trekëndësh
Oh, you' re going with wedge anchors

Duke filluar në vitin 1928, kishte përpjekje të kohëpaskohshme për të krijuar një trekëndësh të sigurisë, rajon industrial në mes të vendit, të siguruar nga çdo agresion nga Gjermania ose Rusia Sovjetike. Plani ishte përfundimisht e miratuar në vitin 1936 nga qeveria polake.
Starting in 1928, there were recurring attempts to create a triangle of security, an industrial region in the middle of the country, which would be secure from any aggression by Germany or the Soviet Union.

Por, a mund t’ju them se ajo shenja e vogël në tualetin e meshkujve ose të femrave dallon vetëm me një trekëndësh.
But can I just tell you, the little sign for a gents' toilet or a ladies' toilet is determined by a triangle.

Do luash në dyshe, trekëndësh i gjerë
You' il run a double- twin, wide triangle

Kjo formulë ka të bëjë me gjatesite e anët e çdo trekëndësh, në vend se vetëm të drejtën trekëndësha, të sines e saj kënde.
This formula relates the lengths of the sides of any triangle, rather than only right triangles, to the sines of its angles.

Ato janë, këmbëngul ai, vendet e tre strukturave parahistorike që së bashku formojnë një trekëndësh perfekt
They are, he insists, the sites of three prehistoric structures which together form a perfect triangle

Mund të paraqitet e palosur në katër, e mbështjellë, si gjysmë-hëne, si trekëndësh.
It strikes readily from cuttings, or can be grown from seed as a half-hardy annual.

Kjo mund të duket pakëz e ngatërruar, por, në fakt mund ta vizatosh si një trekëndësh kënddrejtë me brinjët E, m c në katrorë, dhe p herë c - dhe vetëm përdore Teoremën e Pitagorës ( a në katrorë plus b në katrorë, është barazi me c në katrorë ) për të të dhënë ekuacionin.
This might all seem a bit confusing, but in fact you can draw it as a right triangle with sides E, m c squared, and p times c - and just use the pythagorean theorem ( a squared plus b squared equals c squared ) to give you the equation.

Brinja në mes të faqeve të secilit trekëndësh të ardhshëm paraqet një lëvizje të secilit disk më të vogël.
The edge in the middle of the sides of each next smaller triangle represents a move of each next smaller disk.

Trekëndësh me një këmbë të vetme.
One-legged triangle.

Sipas Shoqatës së Gazetarëve të Turqisë, një trekëndësh media- politikë- tregti po e shtyn shtypin e vendit në drejtim të korrupsionit të mëtejshëm
According to the Turkish Journalists ' Association, a media-politics-commerce triangle is pushing the country 's press in the direction of further corruption

Në fotografinë e kapakut tregohen Dëshmitarë të Jehovait që kanë në anën e majtë të xhaketës një trekëndësh të përmbysur ngjyrë vjollcë.
The cover photo shows Jehovah’s Witnesses with an inverted purple triangle on the left side of their coats.

Për t’i identifikuar, Dëshmitarëve të Jehovait u qepnin një trekëndësh vjollcë në uniformën e burgut
A purple triangle was sewn on prison uniforms to identify Jehovah’s Witnesses

Shiko, u bë një trekëndësh.
Look, it made a triangle.

Kemi udhëtuar në një trekëndësh shumë të mistershëm.
Well, we have traveled within a very mysterious triangle.

Dëshmitarët e Jehovait në kampet e përqendrimit identifikoheshin nga një trekëndësh vjollcë.
Jehovah’s Witnesses were identified in the camps by a purple triangle.

Kolegët e kryetarit pranojnë se fillimi i sipërmarrjes së përbashkët gjithashtu do të krijojë kushte për frenimin e ekonomisë gri, duke rregulluar tregtinë reciproke dhe duke mbyllur rrjetet e kontrabandës që lidhin këtë trekëndësh ballkanik
The mayor 's colleagues agree that the launch of the joint undertaking will also create conditions for curbing the grey economy, regulating mutual trade and closing the contraband channels that link this Balkan triangle

U ndërtua në shekullin e 16-të, mbi një strukturë të ndërtuar para inkëve, dhe ishte projektuar në një mënyrë të tillë që, kur Dielli lindte në solsticin e dhjetorit, rrezet e tij depërtonin në kupolën e kishës dhe formonin mbi altar një trekëndësh që shkëlqente.
It was built in the 16th century upon a pre-Inca structure and was constructed in such a way that the rays of the rising sun of the solstice in December penetrate the cupola of the church, striking a triangle above the altar.

Mund ta kontrolloni a është katrore duke i puthitur cepat e kundërt dhe duke e palosur letrën si trekëndësh.
You can check if the paper is square by bringing the opposite corners together and folding the paper into a triangle.

Lërini problemet e dashurisë tuaj trekëndësh për vete.
Leave your love-triangle problems to yourself.

Pastaj, ngriti dorën dhe tha se edhe Dëshmitarët e Jehovait ishin nëpër ato kampe dhe se ata duhej të mbanin një trekëndësh ngjyrë vjollcë.
Then she raised her hand and said that Jehovah’s Witnesses were in those camps too, and they had to wear a purple triangle.

Do përdorësh mbërthimin trekëndësh.
Oh, you're going with wedge anchors.

Osmanagiç thotë se tre piramidat formojnë një trekëndësh barabrinjës me secilën brinjë # km
Osmanagic says the three pyramids form an equilateral triangle, with each leg being # km

Punimet e hershme përfshijnë një studim të modelit të Isingut në një trekëndësh rrjetor me fqinjët më të afërt rrotullues të lidhur në mënyrë antiferromangetike, nga G. H. Wannier, publikuar në vitin 1950.
Early work includes a study of the Ising model on a triangular lattice with nearest-neighbor spins coupled antiferromagnetically, by G. H. Wannier, published in 1950.

Nga fazë 4, i qimeve të dendur të mbushur trekëndësh "pubike."
By stage 4, the pubic hairs densely fill the "pubic triangle."