babagjysh oor Hongaars
babagjysh
Vertalings in die woordeboek Albanees - Hongaars
nagyapa
nagypapa
öregapa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dhe ti nuk do të bëhesh kurrë Babagjysh!
Mint az előbbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjyshi-Babagjysh dhe Arturi do të jenë heronjtë e natës, zotëri!
Az érintett termékek jegyzékeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madje dënoheshin hapur simbolet vendëse të këtyre festave —pema e Krishtlindjeve dhe Ded Morozi ose Babagjysh Ngrica, barasvlerësi rus i Plakut të Krishtlindjeve.
Jobbat érdemelszjw2019 jw2019
Si ndihesh sonte, babagjysh?
Egészségedre.- KöszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A do të thotë kjo se unë jam një Babagjysh i keq?
Fekete- lélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babagjysh, si ia bën që shkon në të gjithë botën në vetëm një natë?
A tudományos vélemények és az élelmiszer útján történő bevitel felmérése alapján helyénvaló a dezoxinivalenol, a zearalenon és a fumonizinek felső határértékeinek meghatározásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z. Babagjysh, e ndjen këtë?
Azt hiszem igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastaj dot të marrim Arturin dhe Gjyshin-Babagjysh nga çfarëdo kanali ku kanë përfunduar.
Nem tartozott közénk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjyshi-Babagjysh!
Én nem lehetek itt fent, amíg Ők odalent robotolnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një i ri thotë: «Mund t’i mbyll sytë gjatë lutjes që i bëj Jehovait e të shoh një person të vërtetë babagjysh.
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!jw2019 jw2019
Shiko, Babagjysh, na vjen shumë keq.
A bevételek és kiadások jogszerű és szabályszerű felmerülésének igazolására és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás megállapítására irányuló feladat magában foglalja továbbá a Bizottságon kívüli szervezetek által kapott közösségi források felhasználásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe unë kam qenë Babagjysh.
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe falenderoni " Babagjysh Luzin. "
Ugyan, Butters, hisz egy csomó terápián voltál emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zyra e Punës është andej, i dashur Babagjysh.
Akkor menjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ndiheni, z. Babagjysh?
mivel a nemzetközi kereskedelem szabályai elsődlegesen a Kereskedelmi Világszervezet védnöksége alatt kidolgozott és a Kereskedelmi Világszervezetről szóló Megállapodás mellékleteiben megállapított szabályok, de lehetnek bármely más olyan megállapodásban megállapított szabályok is, amelyeknél a Közösség szerződő fél és amelyek a Közösség és harmadik országok közötti kereskedelemre vonatkozó szabályokat írnak elő, és mivel indokolt egyértelmű képet alkotni azon megállapodások fajtáiról, amelyekre aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mund të shikoj me ty, Gjyshi-Babagjysh?
mivel egyre több ország igyekszik egyoldalúan, nemzeti jogszabályok vagy közigazgatási intézkedések révén, illetve más országokkal kötött kétoldalú megállapodásokkal gondoskodni kereskedelmi flottájának védelmérõlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babagjysh, më dëgjon?
Az SE rövidítés az SE neve előtt vagy mögött állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dukesh Si një Babagjysh i krisur.
Kértem, hogy ne csináld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dëgjove, Babagjysh?
Tudom, mik a granulocitákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.