Dukuria oor Italiaans
Dukuria
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
fenomeno
it
evento osservabile
Edhe dukuria natyrore El Ninjo mund të bëjë kërdinë, pasi i shtyn açuget drejt jugut në ujëra më të ftohta.
Anche il fenomeno climatico noto come El Niño può fare strage, poiché costringe le acciughe a dirigersi a sud, verso acque più fredde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dukuria
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
fenomeno
Edhe dukuria natyrore El Ninjo mund të bëjë kërdinë, pasi i shtyn açuget drejt jugut në ujëra më të ftohta.
Anche il fenomeno climatico noto come El Niño può fare strage, poiché costringe le acciughe a dirigersi a sud, verso acque più fredde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dukuria e motit El Ninjo, e cila krijohet nga ngrohja e ujit në Paqësorin Lindor, shkakton periodikisht përmbytje dhe çrregullime të tjera të motit në Amerikën e Veriut dhe të Jugut.
Ora faccio il giro, e se tenta di scappare, corri piu ' veloce che puoi e cerca di trattenerlojw2019 jw2019
E di se çfarë është dukuria e fluturës?
L’idea iniziale era che le due società presentassero un’offerta congiuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjithatë, shumë mendojnë se si pasojë e ngrohjes globale është rritur sasia e shirave në Hemisferën Veriore, janë shtuar thatësirat në Azi dhe në Afrikë dhe dukuria El Ninjo ka ndodhur më shpesh në oqeanin Paqësor.
Per questo motivo il dazio per le società che non hanno collaborato è stato fissato a un livello corrispondente alla media ponderata dei margini di dumping calcolati per i tipi di prodotto dalle vendite più rappresentative venduti dai produttori esportatori che hanno collaborato e che hanno registrato i margini di dumping più elevatijw2019 jw2019
«Shtegtimi është ndoshta dukuria natyrore më mahnitëse.» —ATLASI ‘COLLINS’ PËR SHTEGTIMIN E ZOGJVE.
Le ragioni del pagamento tardivo del contributo iniziale di Eurocontrol sono correlate all’adozione dei nuovi statuti dell’SJUjw2019 jw2019
Kjo është sepse, sipas ligjeve të mekanikes kuantike, është e mundshme të ketë tranzicione mes dy gjendjeve, edhe në prezencën e një pengese energjitike që ndan dy gjendjet, dhe dukuria quhet, mjaft me vend, tuneli kuantik.
Sono stufa che voi mi molestiate!ted2019 ted2019
Dhe po t'u hedhim një sy, dukuria është thjesht masive.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero, in particolare l'articolo #, paragrafo #, quinto trattinoted2019 ted2019
Edhe dukuria natyrore El Ninjo mund të bëjë kërdinë, pasi i shtyn açuget drejt jugut në ujëra më të ftohta.
Io già in data 31 agosto ho presentato un'interrogazione prioritaria alla Commissione.jw2019 jw2019
Është dukuria e fluturës.
E lei perché non ha fatto l' attore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe një studiues kanadez tha se në vendin e tij ka lindur «dukuria ‘jam unë e s’ka tjetër’».
Ti fermi qualche giorno?jw2019 jw2019
«Pyjet e shiut janë ndoshta dukuria më e jashtëzakonshme në Parkun Olimpik Kombëtar, —tha ai me një entuziazëm të dukshëm. —Termi ‘pyje shiu’ përdoret zakonisht për pyjet tropikale.
Penso che farei meglio ad andarmenejw2019 jw2019
Njëri nga faktorët është dukuria shoqërore që shpesh quhet 24/7 që nënkupton të punosh 24 orë në ditë për shtatë ditë në javë.
Venite con mejw2019 jw2019
Në disa lloje kafshësh, veçanërisht jokurrizorët, dukuria është e zakonshme dhe thelbësore për riprodhimin.
Proprio quelloWikiMatrix WikiMatrix
Një libër shkollor gjeologjie thotë: «Dukuria e pandërprerë e formimit dhe e shkatërrimit të maleve vazhdon që nga epoka pre-kembriane deri në kohën tonë. . . .
Qualora una richiesta di dati non sia pertinente in determinate circostanze o per lo Stato membro interessato, indicare un valore nullo (NULL), rappresentato da due punti e virgola consecutivi (;;) nel file in formato CSVjw2019 jw2019
Falë strukturës së këtyre kanaleve, ndodh dukuria e kapilaritetit, gjatë së cilës uji tërhiqet në hapësira të ngushta, madje duke mposhtur forcën e gravitetit.
Sono il cane da guardia, per così direjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.