Greva oor Italiaans
Greva
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
sciopero
Thjesht po them se kombi s'mund të mbijetojë me këto greva.
Sto solo dicendo che il paese non sopravvivera'a questi scioperi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
greva
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
sciopero
Thjesht po them se kombi s'mund të mbijetojë me këto greva.
Sto solo dicendo che il paese non sopravvivera'a questi scioperi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Libri vjetor 1963 thoshte: «Ushtarët mbushnin rrugët dhe s’kalonte ditë pa greva e dhunë.»
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero, in particolare l'articolo #, paragrafo #, quinto trattinojw2019 jw2019
Sidoqoftë, shpesh, kur njerëzit humbin ose rrezikojnë të humbin punën, ndodhin demonstrata, trazira dhe greva.
Asse di ribaltamentojw2019 jw2019
Për lehtësimin e të gjithëve, brenda një jave greva mbaroi dhe rrugët ishin përsëri të hapura për trafikun.
il riconoscimento della decisione sulle misure cautelari è in contrasto con il principio del ne bis in idemjw2019 jw2019
Në to nuk ekziston greva dhe humbja e kotë e kohës në punë.
considerando che, nell'avviare questa nuova relazione con l'Agenzia, la competente commissione del Parlamento ha ricevuto informazioni da detta Agenzia in risposta alle domande che le aveva trasmessojw2019 jw2019
Ai kaloi 18 muaj në burg, por edhe përtej hekurave, vazhdoi aktivitetin e tij politik, duke marrë pjesë në greva urie dhe një herë preu me dashje damarët e duarve.
Ma, Cleric, sa che il Padre non concede udienza a nessunojw2019 jw2019
Në fakt nuk kanë pasur greva që kur e kanë filluar këtë shërbim më shumë se 100 vjet më parë.
Non faccia il carino con me, biancojw2019 jw2019
Titulli kryesor i romanit fillimisht mendohej të ishte The Strike (Greva), megjithatë autoria mendoi se një tituli i tillë mund të shfaqte në një farë mënyre pjesën e fundit të historisë.
Tutto questo a condizione che il funzionamento sicuro di questo tipo di freni possa essere dimostrato, in particolare lWikiMatrix WikiMatrix
Greva BENVOLIO, daulle.
Che c' entra col combattimento?QED QED
Thjesht po them se kombi s'mund të mbijetojë me këto greva.
Anche l'astensione rappresenta comunque un'altra possibilità di dimostrare la compattezza della posizione comune del Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E kishim të qartë se nuk duhej të përziheshim në greva ose akte të dhunshme.»
Beh, e chi e ' questa persona?jw2019 jw2019
Studentët donin reforma dhe bënë greva urie.
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmjw2019 jw2019
Punëtorët po bëjnë greva çdo ditë, dhe natën mbajnë takime të fshehta.
Causa C-#/#: Ordinanza della Corte (settima Sezione) # gennaio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Domanda di pronuncia pregiudiziale- Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea- Convenzione n. # dell'Organizzazione internazionale del lavoro- Carta sociale europea- Licenziamento senza motivo- Incompetenza manifesta della CorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shiko, shoku, ke dëgjuar për " Tek greva e tretë je jashtë "?
Devo pur mangiareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dëborë, greva, në pasditet pa pushim dhe për të gjithë verën.
Petrucci Sonia.Molto lietaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po kjo greva e hekurudhave?
Credi sia saggio uscire così...... mostrando a tutti la pistola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai jepte një shtytje për reforma ekonomike dhe zgjedhje të lira, duke i mbështetur herë pas here kërkesat e tij me greva.
Perche ' per me sarebbe eccitante, no?- Gia 'jw2019 jw2019
Zhoze, i nxitur nga predikimet në Kishën Katolike për reformën agrare dhe për të drejtat e punëtorëve, mendoi se duhej të merrte pjesë në greva dhe në vandalizmin e organizuar, si një mënyrë proteste.
Nel caso di sostanze per le quali non è stato stabilito un limite consentito è possibile stabilire il CCâjw2019 jw2019
E gjithë kjo, delegatët... shokët e mi... është e re qëndrimin e kontinentit amerikan...... një qëndrim të kapur nga ana e qaj...... është që bërtiti çdo ditë nga njerëzit tanë...... si një shprehje e tona i pakundërshtueshëm vendimi për të luftuar...... paralyzing greva e e armatosura intruders...... zemërim se akuza mbështetjen të të gjitha klasave të punuar në botë...... dhe sidomos e kampit socialist kryesuar nga Bashkimi Sovjetik
Perché continui a Frequentarli?opensubtitles2 opensubtitles2
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.