gjuha e shenjave oor Italiaans
gjuha e shenjave
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
lingua dei segni
it
lingua che veicola i propri significati attraverso un sistema codificato di segni
Edhe atje gjuha e shenjave ishte e ndaluar.
Anche qui era vietato l’uso della lingua dei segni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Shih edhe Gjuha e shenjave [për ata që s’dëgjojnë])
Il regolamento (CE) n. #/# deve essere modificato di conseguenzajw2019 jw2019
Gjuha e shenjave e të burgosurve
Con le tue diottrie mi stupisce che tu veda il dischettojw2019 jw2019
Edhe atje gjuha e shenjave ishte e ndaluar.
Sono spiacente di dover ripetere ancora una volta che non posso accettare il principio di stabilità relativa senza sollevare una riserva.jw2019 jw2019
A mund të mësosh pak nga gjuha e shenjave që të komunikosh me ta?
L'obiettivo dev'essere quello di giungere ad un accordo e ad un meccanismo di intervento mediante i quali tenere sotto controllo le variazioni dei prezzi ed equilibrare i mercatijw2019 jw2019
Pasi gjuha e shenjave është një mjet i dukshëm komunikimi, videokasetat e Shoqatës janë veçanërisht të efektshme.
L' ho messo K. Ojw2019 jw2019
Gjuha e shenjave nuk ka asgjë të përbashkët me gjuhën Braile dhe nuk është thjesht pantomimë.
Questa cosa ti demoralizza, vero?jw2019 jw2019
Mbi ta varej një tabelë e madhe e bardhë me shkronja të kuqe, ku lexohej, «Gjuha e shenjave».
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella sala d' attesajw2019 jw2019
Gjuha e shenjave është një mjet i përsosur komunikimi për ata që nuk dëgjojnë.
Fummo quasi gli ultimi ebrei a lasciare il ghetto di Varsaviajw2019 jw2019
Gjuha e shenjave dhe bërja e dishepujve
Allora devi entrare nel raggio d' azionejw2019 jw2019
Tani jemi pjesë e kongregacionit «Kalgari Gjuha e Shenjave», ku vazhdoj të shërbej si plak.
Il(la) sottoscritto(a) è responsabile del pagamento del debito sorto in occasione dell’operazione di transito comune/comunitario, coperta dal presente impegno, che precede la data di applicazione della revoca o risoluzione del sistema di garanzia, anche in caso di richiesta di pagamento successivajw2019 jw2019
Gjuha e shenjave na ndihmoi edhe për studimin e Kullës së Rojës.
Autovetture private, anche accompagnateda rimorchi e roulotte, e motociclijw2019 jw2019
A ka ndonjeri qe kujton Kokon, Kokoja, gorilles qe iu mesua gjuha e shenjave?
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreQED QED
(Përfshi kutinë «Gjuha e shenjave dhe bërja e dishepujve».)
L'aiuto finanziario comunitario è erogato in funzione delle spese sostenute per le azioni previste dal programma operativojw2019 jw2019
Gjuha e shenjave në Internet
Il trattamento con Nespo si articola in due fasi una fase di correzione e una fase di mantenimentojw2019 jw2019
Intepretim (Gjuha e shenjave —)
Da loro... a noitmClass tmClass
Para se t’i përgjigjemi kësaj pyetjeje, le të shqyrtojmë përse gjuha e shenjave është e rëndësishme për ata që nuk dëgjojnë.
visto il regolamento (CEE) n. # del Consiglio, del # giugno #, relativo alljw2019 jw2019
Shumë njerëz mrekullohen kur shohin se si gjuha e shenjave mund të shprehë edhe mendime të ndërlikuara, përfshirë edhe hollësi e ngjyrime kuptimore.
Non ce ne sarà mai di parijw2019 jw2019
U habita shumë kur mora vesh se në shkollat për ata që s’dëgjojnë, përdorej Gjuha Amerikane e Shenjave, jo Gjuha Frënge e Shenjave.
Posso andare in spiaggia?jw2019 jw2019
Një ngjarje e rëndësishme drejt përparimit ishte formimi i Kongregacionit Manila Metropolitane Gjuha e Shenjave, më prill 1999, i pari i këtij lloji në vend.
Ha visto?Siete piaciuti, però si alzi!jw2019 jw2019
Në fushën e gjuhës së huaj, tani përfshihen fusha angleze, kineze, kroate, serbe e shqipe, si dhe gjuha sllovene e shenjave.
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialijw2019 jw2019
Auditori ishte ndarë në tre sektorë: gjuha letone, gjuha ruse dhe gjuha letone e shenjave.
Carl, non possiamo tornare su quella stradajw2019 jw2019
GJUHA AMERIKANE E SHENJAVE
Ci vediamo prestojw2019 jw2019
Ata i mbajnë mbledhjet në dhjetë gjuhë, ku futen edhe gjuha kostarikane e shenjave dhe dy gjuhë indigjene, bribri dhe kabeka.
Come, " Tu non c' entri " significa, " Tu c' entri. "jw2019 jw2019
Jepuni dëshmi atyre që nuk dëgjojnë: Nëse gjeni dikë që nuk dëgjon, hapni një video në gjuhën e shenjave, për shembull, një fletushkë ose një kapitull nga Bibla, nga një libër e broshurë, nëse ka në gjuhën që kupton personi. —Shkoni te «Botime/Gjuha e shenjave».
Ritorniamo indietrojw2019 jw2019
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.