madhësi oor Italiaans
madhësi
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
dimensione
Trupi i saj rrezaton energji të pastër dhe i jep madhësi dhe forcë shumë të madhe.
Tutto il suo corpo emana energia pura, che le dona energia e dimensioni enormi.
ampiezza
taglia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po të merrje nga bërthama e diellit një copëz me madhësi sa koka e një gjilpëre dhe ta vije në tokë, nuk do të qëndroje dot më afër se 140 kilometra nga ai burim fare i vogël nxehtësie.
PER ASCOLTARE E PER PARLAREjw2019 jw2019
The UNESCO Courier raporton se në shtator të vitit 1998, vrima që formohet çdo vit në shtresën e ozonit mbi Antarktidë theu rekordin, duke arritur një madhësi maksimale.
Tale depositario autorizzato o tale destinatario registrato rimane obbligato alla presentazione della nota di ricevimento di cui all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Dhe kjo ishte madhësi goxha e mirë.
Di che si tratta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, kjo zonë është rreth tetë herë në madhësi në të sipërm -- sidomos në njerëz -- sesa në primat të ulët.
Signor Presidente, condivido le affermazioni della Presidenza, anche l'ultima.QED QED
Dhe fitova mundësin të filloj punën me këtë komunitet tek ajo pikë, ne filluam zhvillimin e vërtet, dhe mbikqyrjen e tyre në madhësi, në dizajn.
E ' piu ' facileQED QED
(Josiu 10:11) Ai mund të përdorë kokrra breshri me një madhësi që ne s’e dimë, për të shkatërruar njerëzit e ligj të udhëhequr nga Gogu, pra Satanai. —Ezekieli 38:18, 22.
Dovete chiederlo a luijw2019 jw2019
Madhësi marramendëse
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustajw2019 jw2019
Këtë libër me 256 faqe, të ilustruar bukur dhe me të njëjtën madhësi sa kjo revistë, e lexojnë dhe kënaqen si të vegjlit, ashtu edhe të moshuarit.
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.jw2019 jw2019
Përsëri, ky ishte një shkëmb afërsisht sa madhësi e sallës që jemi të ulur këtu.
garantire qualità e sicurezzaQED QED
Por jeta gjallërohet «në çdo vend ku kalon përroi i dyfishuar në madhësi».
Colorate e luccicantijw2019 jw2019
I ngritur në një platformë masive prej guri dhe i rrethuar nga kolona të bukura, ai konkuronte në madhësi me tempullin origjinal të ndërtuar nga Solomoni.
E’ di questo che abbiamo bisogno per negare al terrorismo qualsiasi possibilità di distruggere la nostra cultura occidentale, e per questo rendo omaggio ai cittadini di Londra.jw2019 jw2019
Diamanti Kallinan i papërpunuar, me madhësi sa grushti i dorës së njeriut
I valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > # g/dl; negli altri tre studi la concentrazione era di # g/dljw2019 jw2019
Disa individë arritën madhësi të jashtëzakonshme.
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo dellWikiMatrix WikiMatrix
Gjatë viteve të para të jetës, truri i foshnjës rritet ndjeshëm në madhësi, zhvillohet shumë përsa i përket strukturës dhe funksioneve të tij.
Un annuncio... su internetjw2019 jw2019
Është e lehtë të përfytyrosh një varkë me madhësi të ngjashme, teksa lexon për shtatë dishepujt që, kur kishin dalë të peshkonin, panë Jezuin e ringjallur.—Gjoni 21:2-8.
Ulteriori manifestazioni possono comprendere un aumento della creatininfosfochinasi, mioglobinuria (rabdomiolisi) ed insufficienza renale acutajw2019 jw2019
Nëse krevati do të jetë për dy veta, mbani parasysh se dy të rritur që flenë në një krevat dopio me madhësi normale do të kenë secili po atë hapësirë që ka një foshnjë në një krevat fëmijësh.
Si ritiene tuttavia che il livello di importanza di queste pratiche non sia un valido criterio d'analisi, in quanto il valore reale dei beni scambiati è noto solo alle parti coinvolte nelle operazioni di scambiojw2019 jw2019
Bëhet me të njëjtën madhësi, formë dhe ngjyrë si të ushqimit prej vërteti.
Ok, ecco cosa devi farejw2019 jw2019
Dhe kjo është një madhësi mesatare e një ajsbergu.
le modalità di applicazione del presente capo e, in particolare, le condizioni per la concessione degli aiuti ivi stabilitiQED QED
Revista Choices—The Human Development Magazine, botuar nga Programi për Zhvillim i Kombeve të Bashkuara, thoshte më 1998 se vetëm në vendet në zhvillim «gati 4 milionë hektarë tokë, pra një zonë me madhësi sa Zvicra, shpyllëzohen çdo vit».
Mentre aspettiamo l' arrivo del Messia, mentre aspettiamo l' arrivo di Mahavir, basteranno i tuoi occhi a dare speranza agli uomini stanchijw2019 jw2019
Ato janë formuar në nano- madhësi, dhe ato përdorin proteina të cilat janë të koduara nga nivelet gjenetike të cilat u lejojnë atyre të ndërtojnë këto struktura shumë të vështira.
Certo... ci sentiamo quando arrivo a casaQED QED
Që të bësh një vizitë brenda një qelize prokariote, duhet të zvogëlohesh deri në një madhësi që është qindra herë më e vogël se pika në fund të kësaj fjalie.
chiede alla Commissione e agli Stati membri di approfondire la cooperazione decentrata condotta direttamente con gli enti locali dei paesi in via di sviluppojw2019 jw2019
" Nëse unë e ha një nga këto ëmbëlsira, " mendoi ajo, " është e sigurt për të bërë disa ndryshime në madhësi time; dhe si ajo nuk mund të bëjë më të madhe, ajo duhet të bëjë më të vogla, unë mendoj. "
Dichiarazione relativa alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europeaQED QED
Pra, kjo zonë është rreth tetë herë në madhësi në të sipërm -- sidomos në njerëz --sesa në primat të ulët.
uniti simultaneamenteted2019 ted2019
Pra është nje dritare e re e mundësive qe ne kemi per te berë nje ndryshim të rendësishum i cili mundet te ket efekt në jeten e miljona njerëzve, dhe praktikisht të parandalojë medicini ne madhësi globale.
la documentazione tecnicated2019 ted2019
Secila prej këtyra bisedave ka një madhësi mesatare rreth 2,300 fjalë.
Non li ricordoted2019 ted2019
151 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.