ngjyra e verdhë
giallo
verdhë oor Italiaans
verdhë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
giallo
it
Che ha il colore del tuorlo d'uovo, del limone o dell'oro.
Cili është njëri që e zbuloi Pluhrin e verdhë.
La persona che ha scoperto la polvere gialla.
gialla
Cili është njëri që e zbuloi Pluhrin e verdhë.
La persona che ha scoperto la polvere gialla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kësaj rradhe u rekuperua më shpejt, dhe u kthye ne Tour me qëllimin e fitimit të fanellës së verdhë, duke fituar 2 etapa, përsëri në Alpe d'Huez, duke lënë pas Ullrich dhe Virenque.
Abbiamo ammassato le carcasse e dato fuocoWikiMatrix WikiMatrix
Çdo qelizë e tillë përmban pigment të kuq, të verdhë ose të zi.
Nell’arco della sua lunga storia, l’Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribili sofferenze.jw2019 jw2019
Çatia e karros është e mbuluar me rrobë të verdhë dhe të artë.
Le seguenti disposizioni della legge sui pagamenti e sul commercio con l'estero (Aussenwirtschaftsgesetz, di seguito: l'AWG) e del regolamento sui pagamenti e sul commercio con l'estero (Außenwirtschaftsverordnung, di seguito: l'AWV) adottato il # dicembre # sono rilevanti in questo contestoWikiMatrix WikiMatrix
Rezistenca e arit u provua kur arkeologët zbuluan varrin e faraonit Tutankhamen mijëra vjet pas vdekjes së tij. Maska prej ari e fytyrës që u gjet në varr, nuk ishte prishur fare dhe kishte ende një ngjyrë të verdhë që shkëlqente.
Lascia starejw2019 jw2019
Antarët e Lagoon zakonisht e shpenzojnë kohën e tyre të lirë në lokalin ‘The Yellow Flag’ (Flamuri i Verdhë), një bar në Roanapur.
Ci sono copie in inglese e in tedescoWikiMatrix WikiMatrix
Flamujt e verdhë
Quando sei da solo, impari a cucinare e pulire e faccio un ottimo arrosto di tacchinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa kartelën e verdhë nuk mund të kalohet më tutje!
E íl Prímo Mínístro Babbano è stato allertato del perícoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duhet të kaloja nëpër dritën e verdhë të semaforit. "
Tutto per il meglioQED QED
Një e verdhë e bukur.
Cazzo, andiamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky lum do na qoj për në Pluhrin e verdhë.
Se del caso, si utilizzano le procedure di gestione del combustibile in volo applicabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sot, lopa e malësisë konsiderohet si një racë e vetme dhe ka ngjyra të larmishme: e kuqe, e zezë, kafe e çelët, e verdhë e deri në të bardhë.
Oggetto: Mancata validità di un brevetto di volo per l’aviazione civile per l’uso in un altro Stato membro o dopo la ridforma delle norme per i brevetti ATPLjw2019 jw2019
Fuqitë që fitojmë nga dielli i verdhë i kësaj bote.
Mi chiedo se al bambino piacera ' la carne essiccataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fikësit me pluhur të thatë, të cilët kanë një yll të verdhë me shkronjën D, mund të përdoren vetëm për zjarret e ndezura nga metalet, kurse fikësit me lëndë kimike të thata mund të përdoren për zjarret ABC ose BC.
Precolturajw2019 jw2019
Kam të kuq, të gjelbër dhe të verdhë.
Angelo GRASSO è nominato membro del Comitato economico e sociale europeo in sostituzione del sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cili është njëri që e zbuloi Pluhrin e verdhë.
Teniamo tuttavia a ribadire che il Parlamento europeo si assumerà l' impegno politico di considerare prioritario il finanziamento di detto accordo di pesca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo në të djathtë vjen nga një sipërfaqe e verdhë, në hije, e orientuar në drejtim të majtë, e parë midis një roze të çelët mesatare.
emessi da un’impresa i cui titoli sono negoziati sui mercati regolamentati di cui alle lettere a), b) o cQED QED
Pendët e tyre përmbajnë një lëndë kimike që thith rrezet ultraviolet dhe i emeton ato përsëri, por kësaj radhe me një gjatësi më të madhe vale, duke bërë që pendët të shkëlqejnë me një ngjyrë fluoreshente të verdhë në të kuqe.
A meno che non sia diversamente specificato nelle tabelle allegate, i dispositivi devono presentare una specificità pari ad almeno il #,# % per le donazioni di sanguejw2019 jw2019
Të jetë i sigurt, mund të jetë asgjë, por një shtresë e mirë e rrezitje tropikale, por unë kurrë nuk e dëgjuan e një dielli të nxehtë e rrezitje një burrë i bardhë në një të purplish të verdhë.
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoQED QED
Dhe Gjarpëri i Verdhë?
Fatto a Bruxelles, il # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pika e verdhë që e shihni, është mesatarja globale.
Vostro marito può impostare questa lettera?QED QED
Ashtu si budistë të tjerë të çiltër, i mësuan të kishte respekt të thellë për mençurinë e murgjve të veshur me rrobë të verdhë, të cilët vinin në shtëpi çdo mëngjes herët për lëmoshë.
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa Baileyjw2019 jw2019
Ndërkohë që ky proces është duke u zhvilluar, pigmentet karotinoide fillojnë t’u japin gjetheve ngjyrën e tyre të verdhë ose portokalli.
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifosejw2019 jw2019
Një muaj më vonë, ekzaktësisht më 11 prill, gjatë një ndeshje kundër Newell's Old Boys, ai mori kartonin e parë të verdhë në karrierë.
Volevo parlarvi a quattr' occhiWikiMatrix WikiMatrix
Duke pasur secili disa herpes e mendimit tharë mirë, ne u ul dhe whittled tyre, duke u përpjekur tona thika, dhe admiruar grurin e qartë verdhë i pishave kungull.
ll mio... primo lavoro, cazzo!QED QED
Topi i tenisit është i verdhë.
Per le varietà di panellets che non contengono frutta, tali controlli sono effettuati sul prodotto finale mentre per quelli contenenti frutta sono invece eseguiti sulla massa del marzapaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.