largoj oor Pools
largoj
Vertalings in die woordeboek Albanees - Pools
oddalić
usunięcie
Nëse më lejoni, duhet të largoj ushunjzën nga zona ime e ndaluar.
Wybacz mi, ale muszę usunąć pijawkę ze strefy dla nielicznych.
usunąć
Nëse më lejoni, duhet të largoj ushunjzën nga zona ime e ndaluar.
Wybacz mi, ale muszę usunąć pijawkę ze strefy dla nielicznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unë do të largoj ty.
Och, Zammis.SłuchajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 13 Si ta largoj trishtimin?
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzajw2019 jw2019
Si ta largoj trishtimin?
Zwołaj radę!jw2019 jw2019
S'mund ta largoj dot nga koka.
Zwrot nienależnych świadczeń rzeczowych udzielonych pracownikom w transporcie międzynarodowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jam i vendosur që të largoj në menyrë të padiskutuar çdo punonjes i cili gjendet të jetë përdorues i intoksikantëve.
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gjoni 4:24; 1 Pjetrit 5:8) Kurrë të mos harrojmë se Satanai ka thënë me pak fjalë: ‘Unë mund të largoj këdo nga Perëndia.’
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodniejw2019 jw2019
Largoj ata nga ishulli im para se ata të kthehen.
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intendent, më sill 6 pistoleta dhe largoj plumbat nga të gjitha në përjashtim të dy, por mos më tregoni se cilat janë ato dyja.
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe prandaj tre cheers për Nantucket dhe të vijë një barkë sobë sobë dhe trupi kur ata do të, për të largoj shpirti im, besë vetë nuk mund të. & gt;
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # iQED QED
18 Jehovai i paralajmëroi izraelitët që kishin përdorur «fuqi magjike»: «Kur shtrini duart për t’u lutur, unë i largoj sytë nga ju.
Refundacje wywozowe dla syropów i niektórych innych produktów w sektorze cukru wywożonych w stanie nieprzetworzonym obowiązujące od dnia # listopada # rjw2019 jw2019
Është një burrë që ka ardhur për punën dhe s'po e largoj dot.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów związanych z organizacją posiedzeń wewnętrznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më jep një rast dhe unë mund të largoj këdo nga Perëndia.»
Powiedzmy, że pani głos był donośnyjw2019 jw2019
Dua vetëm të marr Robin e ta largoj nga kjo situatë.
Poza tym... skoro już rozmawiamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe ne vitin e pare, u detyrova te largoj nga puna gjysmen e meshkujve.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyted2019 ted2019
Unë do të ju largoj nga këtu.
Co to znaczy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më duhet ta largoj këtë makinë nga qyteti tani, ose ata d ta vrasin gruan time.
Czego chcesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Largoj këmbët nga pllaka komanduese.
Kultura egipska nie istniała przedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jam duke sakrifikuar jetëra... çdo minutë që kalon vetëm e vetëm që t'i largoj ato krijesa nga zonat e popullimit, lëre më tani që janë edhe dy tjerë kësaj rruge.
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë mund të largoj magjinë fillestare.
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai mendon se mund të na largoj si pulat.
Jej oczy mówią mi, że cię pożąda AleksandrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siguri duhet të largoj një shpirt të lig nga ai.
Zderzenie za dziesięć sekundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 25 Unë do ta kthej dorën mbi ty, do ta heq zgjyrën tënde si me finjë e do të t’i largoj skoriet.
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.Hipotetyczniejw2019 jw2019
Une nuk e largoj, as ti.
Zabrali moje dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.