çmueshëm oor Portugees
çmueshëm
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
precioso
prezado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por Jehovai, i nxitur nga dashamirësia e pamerituar, ka dhënë për miliarda të vdekur rastin e çmueshëm për të gëzuar jetën e përhershme.
Por aqui, todo mundojw2019 jw2019
Me kalimin e kohës, fitova njëfarë fame dhe merrja shumë para. Kisha gjëra të shtrenjta, si xhevahire, pallto me gëzof të çmueshëm dhe një apartament luksoz.
Não faças isto, vá lá!jw2019 jw2019
Forma të kësaj fjale greqisht janë përkthyer edhe «dhurata» dhe «i çmueshëm».
Talvez o nosso plano sejajw2019 jw2019
Libri im i tregimeve biblike (angl.) është quajtur aq i çmueshëm sa edhe ari.
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitojw2019 jw2019
Çdo sekond është i çmueshëm me atë burrë.
Considerando que um número crescente de países recorre a legislação, a medidas administrativas unilaterais ou ainda a acordos bilaterais com outros países para proteger a sua frota mercanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egjipti është i pasur në gur ndërtues e dekorativ, bakër dhe xeherorë, ar dhe gurë gjysmë të çmueshëm.
Necessitaria um empregado que cuidasse dela, e outro cavalo para eleWikiMatrix WikiMatrix
Kjo kohë e kaluar në familje është i çmueshëm.
Norte e sul, J.CrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Për të mos e prishur këtë unitet të çmueshëm, duhet të shmangim ndikimet ndarëse.
Olha, não ouviste uma palavra do que eu te dissejw2019 jw2019
Por, vetëm kur ndjeva realitetin e ftohtë të vdekjes së tim eti, zemra ime u mbush me gëzim për atë që do të kryejë për ne ai shpërblim i çmueshëm.»
Antigamente, acabaria contigojw2019 jw2019
Nuk habitemi, pra, që vlera e një gruaje të tillë «është xhevahiri më i çmueshëm»!
É responsabilidade minha para com a minha filhajw2019 jw2019
Është gurë i çmueshëm.
Só um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A e di se më ke ofruar mallin e këmbimit më të çmueshëm?
Fuzileiros, cuidem dos vossos pésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si persona të tillë të vlefshëm e të çmueshëm, ata meritojnë të nderohen.
Caro de mais para o Exército?jw2019 jw2019
Fjala, lutja dhe Eukaristia janë thesari i çmueshëm për të kuptuar bukurinë e një jete tërësisht të shpenzuar për Mbretërinë qiellore.
Vão se foder!vatican.va vatican.va
Sa më shumë dëshiron të paguash, më i çmueshëm çmimi,
O meu filho pagou- lhe $#. OOO para fazer o problema desaparecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«AI SHPËRBLIM I ÇMUESHËM»
As vergonhas súbitas, você fica com tanto calor...... que tem que ficar se descobrindo durante a noite...... e depois fica brava com as pessoas, sem razãojw2019 jw2019
13 Sa i çmueshëm bëhet leximi i Biblës duke vepruar në këtë mënyrë!
Acha que eu deva ir?Talvez eu o acompanhejw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.