çokollatë e bardhë
Chocolate branco
çokollatë oor Portugees
çokollatë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
chocolate
Kur unë isha fëmijë, nëna ime gjithmonë do të më shpërblente mua me një çokollatë.
Quando eu era pequeno minha mãe me presenteava com chocolate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tani, rruaji mustaqet, dhe pi qimet në një tas me çokollatë
Apenas... apenas continue respirando, querida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, çokollatë e akoma më të mirë.
É a taxa do FBI, não a minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dëshiron pak çokollatë të nxehtë?
AdmissibilidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por unë e di që ajo do ta bëjë, sidoqoftë kështu që, unë gjithmonë do të mbaj nje rezervë çokollatë dhe çizme shiu aty pranë, se s'ka zemër të lënduar që s'e rregullon çokollata .
Diz que temos aqui um êxitoted2019 ted2019
Qershi, çokollatë dhe arra kokosi?
Tenho o artigo da culinäriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shira, çokollatë.
Não.Estou mais interessado no facto de que foste suspenso por brigas, bullyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bregu i Fildishtë është një ndër prodhuesit kryesorë të kakaos, që përdoret për të bërë çokollatë.
Achava que seria bom... saber quanto tempo de vida nos restajw2019 jw2019
" Rrjedhja e gjakut nga varra e tij si një çokollatë e zezë në një ditë të nxehtë vere. "
Se ela estiver morta, nada de mal poderá ser feito a elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në shekullin e 16-të, Kortesi e solli pijen me çokollatë të actekëve në oborrin mbretëror spanjoll.
Em relação aos volumes concretos das vendas cativas mencionados na alegação ii), a Comissão observou que, até Junho de #, a fábrica de tubos actualmente incorporada como Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polónia, esteve, juntamente com a fábrica de aparelhos receptores de televisão de Zyrardow, Polónia, incorporada numa mesma entidade jurídica, a saber, a empresa TMM Polska, que, por sua vez, era detida a # % pela empresa-mãe Thomson SAjw2019 jw2019
Edhe 30 gramë çokollatë e hidhur që përdoret për ëmbëlsira, mund ta ngordhë një qen të vogël.
Agora somos apenas um bando de vagabundos ciganosjw2019 jw2019
Vesionet e mbuluara me çokollatë të kësaj.
Os vestidos das damas de honra serão lilásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibla nuk ua ndalon të krishterëve të konsumojnë kafe, çaj, çokollatë, çaj maté dhe pije të gazuara që përmbajnë kafeinë.
Posso jantar no Clube de Oficiais?jw2019 jw2019
Shpejt, Rasell, me jep pak çokollatë.
Declarações de voto oraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky këtu hëngri sapunin për çokollatë.
Parabéns, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjigand, ti nuk shijon si çokollatë
Vejo- te em breve e vamos falandoopensubtitles2 opensubtitles2
Çokollatë.
Estas últimas dirão respeito às condições de vida e à estrutura das populações rurais, ao emprego e ao rendimento derivado das actividades realizadas na exploração ou fora dela/agrícolas ou outras, às estruturas agrícolas, às produções agrícolas, à qualidade, à concorrência, aos recursos florestais e ao ambienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, nëse nuk e bëjë, ju nuk do të jeni në filmin e dytë filmin e vizatuar qumësht me çokollatë tani, doni?
Condiz mesmo com os meus sapatinhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do pak çokollatë, djalë?
Isso indica hemorragia no sistema nervoso central, ou anoxia cardiopulmonaropensubtitles2 opensubtitles2
Të shohim nëse kam ndonjë çokollatë këtu.
Não, porra nenhumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe një çokollatë.
E mais ainda, " signor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa njerëzve u pëlqejnë arrat makadamia në çokollatë, biskota ose akullore.
Acorda com o requerente o local onde os controlos e ensaios necessários serão efectuadosjw2019 jw2019
Çokollatë dekorative për ëmbëlsira
Não resultatmClass tmClass
Mund të marr ca çokollatë?
É por isso que está aqui, para recuperar o tempo perdido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është vetëm një mollë me çokollatë.
E você a conhece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur unë isha fëmijë, nëna ime gjithmonë do të më shpërblente mua me një çokollatë.
Horas extras para o SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.