thur oor Portugees
thur
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
tecer
Njeriu nuk e thur stofin e jetës.
O Homem não teceu a tela da vida.
urdir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Një atlet i suksesshëm përqendrohet te stërvitja dhe nuk është se vetëm thur ëndrra për fitoren.
Volto dentro de um minutojw2019 jw2019
Kështu mendon ai që po thur këtë plan.
Ver também a Nota # do presente Capítulojw2019 jw2019
Më pas, rrethi vendoset mbi një formë druri cilindrike, në mënyrë që duart e artizanit të lëvizin me shkathtësi në formë spirale nga lart poshtë, ndërsa thur anët.
Seria com certeza lamentável que um médico não compreendesse os risco da salmonelose.jw2019 jw2019
19 Pavarësisht nga dashamirësia e Davidit, shumë shpejt Absalomi thur një komplot që të uzurpojë fronin e të atit.
Liam Ulrich, o novo gerente do hotel, ao vosso serviçojw2019 jw2019
Shumica e fëmijëve janë të çiltër e mezi presin që të kënaqen, e në këtë mënyrë janë të zbuluar ndaj abuzimit nga një i rritur që thur plane, të cilin e njohin dhe i besojnë.
Pelo amor de Deus!Se eu tivesse um enfarte, eu tinha morridojw2019 jw2019
Siç tregon mbishkrimi i Psalmit 52, Davidi shkroi për Doegun: «Gjuha jote e mprehtë si brisk thur plane për të sjellë mundime duke vepruar me mashtrim.
A maquinaria do V-Chip é muito simplesjw2019 jw2019
Nuk po thur gënjeshtra të tjera!
Uma merda de máscara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndoshta herën tjetër do thur dhe të të qepi një palë bole
Eles torceriam por mim, como fazem para o grande Dropensubtitles2 opensubtitles2
(Galatasve 6:7) I pari bën atë që është e mirë; i dyti thur të liga.
Anda!Despacha- te!jw2019 jw2019
Tani, kur asaj i shtrëngohen thithkat e saj a mendon se ajo thur ndonjëherë fantazi se si mund të ishte penisi i Dr. Billit simpatik?
E fiquei pensando que talvez você e eu pudéssemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, nëse ju ndonjëherë të keni mundësi ta disektoni për analizë një merimangë që thur rrjetën në formë orbitale dhe unë shpresoj për ju, ajo që do të gjeni është një bollëk gjëndrash të bukura dhe tejdukshme mëndafshi.
Põe- os de ladoQED QED
Do ketë diku një person që ka mbërthyer vëmendjen e publikut, një person që po thur një narrativë të fuqishme rreth një bote të cilën, njerëzit që dëgjojnë, s’e kanë përfytyruar apo parë kurrë më parë, por nëse mbyllin sytë fort, munden ta përfytyrojnë atë botë, sepse tregimi është aq bindës.
Bill, represento tribos indígenasted2019 ted2019
Mirë shkoj?Ndoshta herën tjetër do thur dhe të të qepi një palë bole
Ah, eu sou tão tontaopensubtitles2 opensubtitles2
Esau, që nuk i ka treguar Isakut se e ka shitur të drejtën si i parëlindur, thur plane për të vrarë Jakobin kur merr vesh ç’kishte bërë ai. Prandaj, Rebeka e këshillon Jakobin që të ikë në Haran, te vëllai i saj, Labani.
Tr#uxe uns fat#s lind#sjw2019 jw2019
Unë do të kemi këtë nyjë thur deri nesër në mëngjes.
Energias renováveisQED QED
ndaj lavde i thur me g’zim.
Já sabes que o Isaac vai pedir à mãe para ir para Washington?jw2019 jw2019
Në Psalmin 35:18 lexojmë: «Unë do të të përlëvdoj në kongregacionin e madh, do të të thur lavde mes shumë njerëzve.»
Me partirá o coraçãojw2019 jw2019
Do t’i thur melodi Perëndisë tim deri sa të jem.» —Psalmi 146:2, BR.
O Oscar te fez muito bemjw2019 jw2019
23 Davidi i thur lavdi dashamirësisë ose dashurisë besnike të Perëndisë.
Assunto: Modificação do regulamento rendimento de cidadania em Friuli Venezia Giuliajw2019 jw2019
Më dashuro... dhe unë do të thur pasuri që nuk i imagjinon dot.
Obrigado, senhor.Muito obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashtu siç është shkruar [në Psalmin 18:49]: ‘Prandaj, do të të pranoj haptazi mes kombeve dhe emrit tënd do t’i thur melodi.’
Lathbury não pode ter ido tão longe.Certo, Brownjw2019 jw2019
Nuk po thur gënjeshtra të tjera.
Texto SelecionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
emrit të tij sot i thur lavdi.
Vai ficar com fome não tardajw2019 jw2019
Përveç këtyre katër fjalimeve, Moisiu u flet edhe për udhëheqësin e ri, dhe u mëson izraelitëve një këngë të bukur ku thur lavdi për Jehovain e paralajmëron për mjerimet që do të vijnë si pasojë e mosbesnikërisë.
Bem, eles se salvaram com a bênção da civilizaçãojw2019 jw2019
(Psalmet 120 deri 134) Për shembull, në Psalmin 133, Davidi i thur lavde vëllazërisë që shijonin izraelitët në ato raste.
É aplicável a partir de # de Janeiro de #, com as seguintes excepçõesjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.