gazetë oor Serwies
gazetë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
новине
Ne jemi gazetë lokale.
Ми смо локалне новине.
novine
Jo pa arsye një gazetë i quajti ata, bomba me sahat dhe kurthe vdekjeprurëse radioaktive.
Jedne novine nisu im bez razloga dale nadimak vremenske bombe koje otkucavaju i radioaktivna opasna mesta.
лист
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gazetë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
Novine
Jo pa arsye një gazetë i quajti ata, bomba me sahat dhe kurthe vdekjeprurëse radioaktive.
Jedne novine nisu im bez razloga dale nadimak vremenske bombe koje otkucavaju i radioaktivna opasna mesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në # gusht, autori i " Emri im është Kuqo " dhe " Dëbora " të nderuara me çmime, i cili është parë gjithashtu si kandidat i mundshëm për çmimin Nobel në letërsi, u akuzua për " denigrimin e identitetit kombëtar turk " rreth vërejtjeve të bëra në një gazetë zvicerane më parë këtë vit rreth vrasjes masive të armenëve dhe kurdëve
To se dogodilo sinoć, kad je ti je spasao životSetimes Setimes
Po, sot matatu, e përshkruar nga një gazetë e përditshme e Kenias si një «fishek me profilin e një avioni dhe me ngjyra të shumëllojshme» është një mjet që bie shumë në sy.
To je Sartrova vizija paklajw2019 jw2019
Klienti i shëndoshë i fryrë nga gjoksin e tij me një pamje të disa krenarisë pak dhe nxorrën një gazetë të pista dhe të rrudhur nga xhepi brenda kapotë të tij.
Mi smo na Božjoj misijiQED QED
Për shembull, pas një katastrofe në shtetin e Arkanzasit në SHBA, më 2013, një gazetë e njoftoi reagimin e shpejtë të vullnetarëve Dëshmitarë me këto fjalë: «Dëshmitarët e Jehovait i organizojnë kaq mirë vullnetarët, saqë mund t’i përgjigjen katastrofës me mjeshtëri dhe efektshmëri.»
Glasaćete za mene, zar ne, čuvarko Howell?jw2019 jw2019
Gjatë viteve # ajo ka qenë e vetmja gazetë e pavarur që kritikoi qeverinë nacionaliste dhe presidentin e atëhershëm Franjo Tuxhman
U čemu je stvar, Clark?Setimes Setimes
Çdo vend i botës e ka një gazetë si kjo.
U snimanju parodije Marseljezeted2019 ted2019
«Kalimi i kohës me miqtë nuk shihet si diçka e rëndësishme, por si një kënaqësi e mundshme që i vjedh orët e pakta një programi tashmë të ngjeshur», —vërehet në gazetë.
Isuse, ne vidi kuda vozi!jw2019 jw2019
Të hënën, më 12 gusht, me titullin «Stadiumi Srahov ishte mbushur plot e përplot», Venkov denik českeho a moravskoslezskeho venkova (Fshati, një gazetë e përditshme e fshatit çek dhe moravo-silezian) raportonte:
To su takva sranjajw2019 jw2019
Vetëm një gazetë, Amsterdam News, u përgjigj me një artikull rreth kushteve të vajtueshme.
Nikada sebi ne bi oprostilajw2019 jw2019
«Agresioni gojor, kritikat mbi punën e njerëzve dhe qarkullimi i thashethemeve rreth tyre janë taktikat më të preferuara për ata që bëjnë shantazh në vendin e punës», —tha ajo gazetë.
Među njima postoji velika razlikajw2019 jw2019
Disa oratorë e fillojnë fjalimin me një lajm të kohëve të fundit, me një citim nga një gazetë vendëse ose me një pohim nga një autoritet i njohur.
Sada znam.Ti me se kloni i ja ću tebe, ok?jw2019 jw2019
Mami... Ka filluar që të shkruaj një rubrikë me këshilla për një gazetë lokale.
Zatvori vrata, molim te.- NaravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një gazetë e quajti «një kortezh të përmortshëm me përmasa të tilla që zakonisht ruhen vetëm për presidentët, mbretërit apo diktatorët totalitarë».
Slobodni su, ukoliko se vrate u Englesku, i više se ne bore na ovom kontinentu, a civilna milicija se vrati na svoje farmejw2019 jw2019
Një kryeartikull i kohëve të fundit në një gazetë shkruante: «Jo shumë kohë pas 11 shtatorit, dikush kishte shkruar mbi një mur në Uashington D.C. këto fjalë drithëruese që të vënë në mendime: ‘Perëndi i dashur, na shpëto nga njerëzit që besojnë tek ti.’»
Samo počnite da im dajete doxycyclinejw2019 jw2019
Në gazetë thuhet se këto salla «kanë disa rreshta me stola, të cilët vijnë shkallë-shkallë përgjatë mureve në të tria anët e dhomave, dhe disa herë bashkohen në fund duke formuar shkronjën ‘U’».
Zamenik Van Halen?jw2019 jw2019
Një gazetë braziliane, O Estado de S.
To je tvrtka njezina ocajw2019 jw2019
Në një gazetë profesionale nuk është e lehtë të kontribuosh si lexues, por Agos është më e hapur për këtë
Ranije izjutraSetimes Setimes
«Një vlerë e llogaritur prej 50.000 breshkash vriten çdo vit në Bali vetëm për tregtinë turistike,—thotë kjo gazetë,—dhe qindra mijëra vezë breshkash mblidhen për ushqim.»
Moji zubi su ispali zbog protezejw2019 jw2019
Ky ishte titulli i një artikulli në një gazetë londineze, që komentonte lidhur me një propozim që ishte paraqitur para Sinodit të Përgjithshëm të Kishës së Anglisë.
Imate li decu?jw2019 jw2019
A është ajo vetëm një gazetë për bashkësinë armene apo është bërë diçka më tepër se kaq?
Dvoje sa ove a dvoje sa ove straneSetimes Setimes
Pas njëfarë kohe, KGB-ja e mori vesh këtë metodë dhe pas pak në gazetë u botua një artikull që i paralajmëronte njerëzit të mos flitnin me Dëshmitarët e Jehovait.
Krivudaj, krivudaj!jw2019 jw2019
(The Wall Street Journal) Një gazetë e Londrës, vërente: «Shpesh vrasësit paguajnë një meshë speciale për të dhënë falënderime . . . kur në të njëjtën kohë diku gjetkë bëhet mesha e varrimit të viktimës.»
Što ti je došlo?jw2019 jw2019
Më doli aq shumë jashtë dore saqë një gazetë lokale erdhi të më intervistonte dhe shkruan një artikull për efektet e këqija të lojërave kompjuterike.
Svi ga poznajete?ted2019 ted2019
Tridhjetë e tre vjet më parë, një gazetë thoshte: «Me keqardhje duhet pranuar se kjo dritë nuk shkëlqen në Kishë me madhështi mbizotëruese. . . .
Dragomi je da mogu da objavim da je Darryl upravo postavio veliko pitanjejw2019 jw2019
Rori O' Sallivan, administratori në vend për Jugosllavinë i Bankës Botërore, u citua nga Blic, një gazetë e përditshme jugosllave, të ketë thënë se ndërsa reformat sapo kanë filluar, programi i reformës po zbatohej më shpejt dhe kishte më shumë ndikim në Jugosllavi sesa kishte patur ndonjëherë në Europën Qëndrore dhe Lindore
Najam mi ističe tek za # satiSetimes Setimes
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.