ти oor Bulgaars
ти
sr
Osoba s kojom se govori.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Bulgaars
ти
sr
Osoba s kojom se govori.
bg
Лицето, на което се говори или пише.
Јел ти можда пало на памет да је овако тихо јер Бог није овде?
Не ти ли хрумна, че е тихо, защото Господ не е тук?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ti
sr
Osoba s kojom se govori.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Bulgaars
ти
sr
Osoba s kojom se govori.
bg
Лицето, на което се говори или пише.
Mislim da mogu da ti uštedim neko vreme.
Мисля, че мога да ти спестя известно време.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хвала ти.
P (палмитинова киселина), О (олеионова киселина), St (стеаринова киселинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ох, живот ти је без везе.
При прилагане на параграфи # и # приемащата държава-членка може да изисква от съответното лице да представи един или повече документи, съдържащи следните данниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ово ти је задња година.
Надясно на следващия ъгълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елиза, ако ја могу даље док ми глава пуца, можеш и ти.
Към кого другиго да се обърнат?Нямат си никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако добијем ово право ћу ти рећи.
Надясно на следващия ъгълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Све што сам ти рекла је истина.
ПредкултураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тај тренутак је управо сада, ти тренуци се смањују, они увек, увек, увек беже.
Къде е Джеймс?ted2019 ted2019
Знала је да си ти ти.
Не мога да плувамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ти урадио за Марка.
Елементи на данните за бележки за продажбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одскрину врата, бацићу ти.
Майкъл беше прав за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лепо ти је одело Ричи.
Вместо да се извините, вие обиждатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашто ти смета да причаш о томе?
Затова искам да те предупредя за още една опасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаш, ако ти је за утеху, беба вероватно није била Додова.
Той е още студентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толико сам се трудила да ти се вратим.
Привидност и маловажност преобладават в противопоставянето на идеиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти... не мораш да кажеш то прегласно.
Няма нищоостанало.Капитане, препоръчвам червена тревогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јел ти можда пало на памет да је овако тихо јер Бог није овде?
Това са три- ключове, които отговарят на съответните архивиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоја лојалност ти се вратила.
Затова имам справедливо решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дај му до знања да ти управљаш колима.
Не.Пътува към летищетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала ти.
Как се е озовал вътре?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Јеси ли ти ради ништа поподне? " " Ништа посебно. "
Тя ще бъде вързана за менQED QED
Дуго ти је требало.
като взеха предвид предложението на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полицајац Бертинет ће ти показати где.
Искаш ли да си пийнеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не поричи знам да си ти тај који ми је спасао гаражу.
Не е нужно да идваш днес, ако не искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја никада нисам био мали као ти.
Сякаш някой на сила те кара да работиш там и взема решенията вместо теб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јавићу ти се ускоро.
Повярвай ми, синкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.