ždrelo oor Spaans
ždrelo
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
faringe
Ima više od 40 arterija i vena u ždrelu i usnoj sluzokoži.
Hay más de cuarenta arterias y venas en la faringe y mucosa bucal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ждрело
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
faringe
es
parte de la garganta que se halla detrás de la boca y de la cavidad nasal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opseg ždrijela... trebamo intubirati.
No necesita un curanderoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite, do tada je Bill skužio da... moramo ući u ždrijelo zvijeri.
Ella se ve bastante rudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iza Ždrela, Putanja skreće u šume, vodi ravno do utvrđenja.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresLiterature Literature
Nigde ne možeš tulumariti kao na Ždrelu Pakla
Llamé para avisar que llegaría tardeopensubtitles2 opensubtitles2
Krvarila je u ždrijelo i jezična kost joj je slomljena.
Gadget, ten estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stefan Novicki (Stephen Nowicki) je u jednom članku u Naturi razmatrao sposobnost ptica pevačica da povećaju svoj glasni filter: „Ptice na nekoliko načina mogu prilagoditi svoj glasni filter: na primer, promenom dužine dušnika, stiskanjem grkljana, ili širenjem svog ždrela i kljuna.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.jw2019 jw2019
Ako je dobro streljala, jarac će morati da padne ne dalje od dvesta koraka od ždrela kotline.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraLiterature Literature
Tamo u jezgru, milion sunaca je umrlo da bi nahranilo gravitaciono ždrelo.
Y bien, solo tenemos esto?Literature Literature
Plus činjenica da je Ždrelo Pakla njoj pod nogama i sve to sa...
Si tienes # hijos, te mandan a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim ako neki drugi tip ti nije pružio Heimlichov zahvat i izvadio ti Sugar Baby iz ždrela.
Creo que están negociando un acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi razgovarati sa svojim mee ždrijelo.
No, por mucho más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se Gospodar oslobodi, Ždrijelo Pakla se otvara i svi umiru.
Nunca en mi vida había visto nada como túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konj mu je ubijen, on se peške bori tražeći Ričmonda i u ždrelu smrti.
Me debe # grandes del básquet universitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ždrelo ti je bilo isečeno.
Aprueba la celebración del ConvenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš ovdje u gradu Paklenog Ždrijela.
Nosotros le pagaremos # al mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakše je kad živiš u Ždrelu Pakla.
El que la consigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burmut i duvan za žvakanje izazivaju neprijatan dah iz usta, žute zube, rak usta ili ždrela, zavisnost od nikotina, bele rane u ustima koje mogu dovesti do raka, povlačenje desni i slabljenje kostiju oko zuba.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónjw2019 jw2019
Imam rijetku bolest ždrijela, ne mogu...
Anda más despacio, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I peti anđeo zatrubi: i videh zvezdu koja je sa neba pala na zemlju i dade joj se ključ od ždrela bezdana.
enmienda #, #a parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ždrelo je zgnječeno.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, dugačka je nekoliko kilometara, i ima ždrelo koje može da proguta desetak brodova.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili bi ste zapanjeni šta sam sve uklanjao iz ždrela u hitnoj
Y estos son asuntos personalesopensubtitles2 opensubtitles2
Lekari su ustanovili da imam rak na ždrelu.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeojw2019 jw2019
Krajem osamnaestog veka uragan je produbio Ždrelo i to je okončalo upotrebu pašnjaka na ostrvu.
No han encontrado ningún aceleradorLiterature Literature
Znala je da Putanja preseca udolinu još jednom, na mestu koje se zove Ždrelo.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.