Zeland oor Spaans
Zeland
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
Selandia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Зеланд
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
Zelanda
Нови Зеланд је декриминализовао сексуални рад 2003. године.
Nueva Zelanda despenalizó el trabajo sexual en 2003.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najveće ostrvo Tonge, po imenu Tongatapu, nalazi se oko 2000 kilometara severoistočno od Oklanda na Novom Zelandu.
George, he Ilamado a Irajw2019 jw2019
Džuliet je puštena u novembru #. i odmah je napustila Novi Zeland i pridružila se majci negde preko mora
Testificaron contra élopensubtitles2 opensubtitles2
"Šredis" su neobične, četvrtaste žitarice od celog zrna, jedino dostupne na Novom Zelandu, Kanadi i Britaniji.
¿ Dónde estaban todos los gatos?ted2019 ted2019
Velški je zvanični jezik Velsa, ali se govori i u nekim mestima u Engleskoj, Novom Zelandu, Australiji, pa čak i Argentini.
¿ Perdone, señora?globalvoices globalvoices
Ovo je Premijer Novog Zelanda.
No te preocupes, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan unuk je član porodice Betela u Novom Zelandu, dok jedna kćerka sa svojim mužem i dvojicom sinova radi na izgradnji podružnica (3. Jovanova 4).
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anochejw2019 jw2019
U Norveškoj je hladno, a u Novom Zelandu imaš kengure na sve strane...
Es toda tuyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i vecina ljudi iz Zeland-a.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekosistem Novog Zelanda je bujao sve dok se ljudi nisu naselili.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerablejw2019 jw2019
Interesovanje tolike braće iz toliko zemalja, za otvaranje podružnice u Novom Zelandu stvarno je ojačalo veru.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?jw2019 jw2019
Tiraž rarotonganskih i niueanskih izdanja Kule stražare sada je oko 1 000 primeraka na svakom od tih jezika, a sada je u opticaju u Novom Zelandu oko 900 primeraka samoanskog izdanja.
Todos los equipos regresen a sus puestosjw2019 jw2019
Sve to možeš naći u izobilju na ovom arhipelagu od 300 ostrva oko 1 800 kilometara severno od Novog Zelanda u južnom Pacifiku.
Periodo de validezjw2019 jw2019
Zašto bi htjela lokalni seoski časopis u Novom Zelandu?
Totalmente risueñoopensubtitles2 opensubtitles2
Ono što želite je da Brazil postane efikasniji u pretvaranju BDP-a u društveni napredak da bi postao sličniji Novom Zelandu.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoted2019 ted2019
Mi smo bili poneti uspehom pokreta u Australiji i na Novom Zelandu u tom momentu.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoted2019 ted2019
Međutim, zbog nepopustljivog protivljenja, te porodice su na kraju morale da se presele na Novi Zeland.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosjw2019 jw2019
Jednom biznismenu s Novog Zelanda obijen je auto i iz njega je ukradena aktentašna.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?jw2019 jw2019
„Posle šetnje izgleda da imam više energije, čak i ako sam bio umoran kada sam krenuo“ (Džejson, Novi Zeland).
¿ Conoce a los Champart?jw2019 jw2019
Iako je istina o Kraljevstvu prvi put stigla na Guam s Filipina, ona je na Kiribati (tada poznat kao Gilbertova ostrva) donesena s Novog Zelanda.
Disculpa, muchachojw2019 jw2019
Oduvek sam želela da posetim Novi Zeland.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta god Ken Giford tvrdio o svom boravku na Novom Zelandu u to vreme, on je i dalje upravljao bolnicom.
George Boleyn fue su propio guardaLiterature Literature
Na glavnom ostrvu Novog Zelanda slična drama se odigravala s vremena na vreme
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igrate li vi vaterpolo na Novom Zelandu?
Que se cierren las nominacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi su nas posetili posle zamljotresa na Novom Zelandu da bi pripojili malo ove javne svesti u vezi sa uzgajanjem, u srce Krajstčerča.
Un indio viene hacia la puertated2019 ted2019
Kontrastno Australiji, horizontom Novog Zelanda dominiraju planine.
¡ Esto está delicioso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.