новчаница oor Spaans
новчаница
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
billete
Била је тамо само путовница и његова новчаница од 100 долара преполовљена..
Había un pasaporte y un billete de cien dólares cortado en la mitad.
papel moneda
es
impreso que representa un valor fiduciario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
novčanica
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
billete
Napravio sam glupost i pokušao da proniknem u tajnu žiginih novčanica.
Para resumir, decidí ir tras los billetes Cabra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Била је тамо само путовница и његова новчаница од 100 долара преполовљена..
Los Mets gananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сада ми треба новчаница.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треба ми новчаница.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одузимате 1 од места десетица, једна новчаница од $10 једнака је десет оних од по један долар.
Todos los que se escodierón desde la redadaQED QED
Не, гђице, то је била новчаница од 20 долара.
Tomé una decisión hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 је на месту стотина и то представља 6 стотина, 6 новчаница од по $100.
Pues no funcionoQED QED
Прешли смо са две новчанице од по $10 на једну од $10 ово је постало само једна новчаница од $10.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosQED QED
Али најбољи начин да размишљате о томе и да што је могуће више вежбате, сетите се да број 703 садржи седам новчаница од по $100 плус 0 новчаница од по $10, плус три новчанице од по $1.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosQED QED
Данас се користи за праћење, као и одређивање порекла прокријумчарене дроге, порекла новчаница, за одређивање порекла антиквитета и потрврђивање да ли заиста долазе из места из ког продавац тврди.
Tengo una vaca pariendoted2019 ted2019
Нашли су их у Фуксовој радњи, са свежњем крвавих новчаница.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadLiterature Literature
Узећу тај свежањ новчаница у вашем џепу.
Vaya un luchador que estás hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тражим типа у бекству због давања лажних новчаница.
Malo por bueno, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У овом случају, узели смо новчаницу од $100 и ставили смо 90 овде или девет десетица, девет новчаница од по $10, и онда $10 од тога баш овде да би све у бројиоцу било веће од онога што је у имениоцу.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardQED QED
Пар новчаница је било довољно.
No, yo no estoy llorandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новчаница од 20 долара...
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тако би добили две димензије новчаница за шест деноминација.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadWikiMatrix WikiMatrix
Што је занимљиво пошто значи да ова новчаница од 20 долара није вредна своје тежине у Оксију.
¿ Y qué pasa con mi familia?NoséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па... шта је за вас новчаница од пет фунти?
Es una antigua novia.Lo sabíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да имам 357, ово овде би вам било место за три новчанице по $100, пет новчаница по $10 долара, и седам од по $1, и управо зато ово овде се зове стотина, то је место за стотине, ово је место за десетице, а ово је место за јединице.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheQED QED
Ако о томе размишљате кроз новац, то би онда била једна новчаница од $10.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoQED QED
Банке имају бројеве ових новчаница.
No es un buen momentoLiterature Literature
Имате много новчаница.
Veré cuál de todos me gusta másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да сам имао седам новчаница од по $10 и да сам поклонио три новчанице од по $10, онда би ми остале четири новчанице од по $10, или 7 - 3 је једнако 4.
Nos casamos mañana por la mañanaQED QED
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.