hrčak oor Spaans
hrčak
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
hamster
Da li biste donirali dolar da se pomogne hrčku da završi koledž?
Le gustaría donar un dolar para llevar a un hamster al colegio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хрчак
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
hámster
Кад сте видели да је хрчак био преплашен зашто га нисте вратили кући?
Cuando vio que el hámster estaba aterrado, ¿por qué no lo metió en casa?
hamster
cricetinae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хрчак
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
Cricetinae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dajte kuji točak za hrčka.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki laptop za našeg hrčka?
A Ulises, rey de ÍtacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su hrčkovi.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo što sam kao hrčak ugledala bio je dakle ružičast životinjski jezik.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoLiterature Literature
Besni rakuni, hrčci ubice...
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počnimo s činjenicom da je moja majka bacila mog hrčka Nestaška Jedan u wc šolju.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu vidjeti da ste se zamislili, gosp. Gibbs, ali jednom kad hrčak dobije malo ubrzanja na kotaču, a vi skužite pitanja koja želite pitati, slobodno me pitajte direktno.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novine postavljaju u kaveze sa hrčcima u labaratoriji.
Bajen a KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludi hrčci, Bulle.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada hrčak ode u " Raj hrčaka ", ne može da se vrati.
Esta noche no volveráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nekakav ćelavi hrčak.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ušutkajte tog hrčka, ili ću ja.
¿ Qué está pasando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrčci se ne smeju.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je hrčak imena " Smack ".
Quiero que pares antes de que te hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilepiću se na vas kao džinovski hrčak na moje du
¡ Di las malditas palabras!opensubtitles2 opensubtitles2
Vidi, Ali, veoma mi je žao što se ovo dogodilo, ali sada je vreme da se upoznaš sa svojim potpuno novim hrčkom.
Trastornos gastrointestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da ste ukokali hrčka danas
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasopensubtitles2 opensubtitles2
Mačke, hrčke, pse.
Que se cierren las nominacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imala sam hrčka koji je to jednom uradio.
Sólo quisiera saber qué quieren de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sakupljaju li hrčci, neki mravi, veverice i druge životinje zalihe hrane?
Creo que estaremos bien, haremos un ejerciciojw2019 jw2019
Jedino što joj ne dostaje u onoj skučenoj kancelariji, je točak za trčanje od hrčka i drveni čips.
Porque, su majestad, no cometí ningunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žabe, hrčci, malih zečeva i čega sve ne.
La princesa llega en el Bote de la BondadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim najpametnijeg hrčka kog imate.
Deben enfriarse al menos un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moj hrčak!
DerogaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li biste donirali dolar da se pomogne hrčku da završi koledž?
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.