Шумарак oor Frans
Шумарак
sr
Шумарак (Ковин)
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
Šumarak
sr
Шумарак (Ковин)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надахнут тим Господњим обећањем, Џозеф је једног пролећног дана 1820. год. отишао у шумарак у близини своје куће да се моли.
Faites un bruit et je vous tue.Compris?LDS LDS
Морамо те повести у Штрумфи шумарак.
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Упућено Еми Смит, 6. јуна 1832. године, из Гринвила, у Индијани: „Скоро сваки дан сам посећивао шумарак који је непосредно иза града, где могу да будем изолован од очију било ког смртника и тамо изливам сва осећања свог срца у размишљању и молитви.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireLDS LDS
Започела је убрзо након уласка младог Џозефа у свети шумарак и наставља се и дан данас са још већом видљивошћу на интернету.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.LDS LDS
Једног пролећног јутра 1820. године отишао је у шумарак да би се помолио, али одмах га је обузела нека мрачна сила.
Je ne vous ai jamais racontéLDS LDS
Најпре, довољно је да кажем да сам отишао у шумарак да у молитви питам Господа за Његову вољу у вези са мном, и угледао сам анђела [Јована Крститеља], и он је положио своје руке на моју главу и заредио ме у свештеника по реду Ароновом, и да носим кључеве тог свештенства чија служба је проповедање покаjања и крштења за опрост греха, и крштење, такође.
Tu nous a amenés ici pour rienLDS LDS
Као резултат тога десило се да је Џозеф отишао у шумарак у близини свог дома и клекао да тражи од Бога.
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.LDS LDS
Потом сам отишао у Свети шумарак, где сам се пуно молио.
Énergies renouvelablesLDS LDS
Не можемо отићи у шумарак и видети Оца и Сина како се обраћају младом Џозефу Смиту.
Vousaidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?LDS LDS
Једног дивног јутра, у пролће 1820. год., отишао је у шумарак и клекао да се помоли.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalLDS LDS
Када су стигли у Сен Уан, пожурили су да пронађу неки шумарак са сеновитим ћилимом од зелене траве.
On appelle cela l'équité, la justice fiscaleLiterature Literature
Била је ово позорница за Обнову, где ће се Очев глас чути после скоро две хиљаде година, у дивној визији, како говори дечаку Џозефу Смиту, када је отишао у Свети шумарак да се моли и чуо: „Ово jе Син моj Љубљени.
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »LDS LDS
У Џозеф Смит – Историја 1:14–16 се каже да је он тако, у складу са својом одлуком да пита Бога, отишао у шумарак да покуша.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?LDS LDS
Млади пророк, који је отишао у шумарак с непоколебљивом вером да би открио којој цркви да се прикључи, спознао је и сведочио о једином истинском Богу и Исусу Христу, ког је Бог послао.
Elle est ton amie... ta vraie soeurLDS LDS
Неколико дана касније, пророк и ова тројица отишли су у шумарак у близини куће Витмерових у Фајету, у држави Њујорк, и почели да се моле да им буде додељена та велика повластица.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu trucLDS LDS
Међутим, у пролеће 1820. године то се заувек променило кад је понизни дечак с фарме ушао у шумарак и клекнуо у молитви.
Oui, je t' aimeLDS LDS
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.