Osvald oor Frans
Osvald
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
Oswald
Ne znam da li je Osvald to uradio.
Je sais pas si Oswald était celui qui l'a fait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Освалд
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
Oswald
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li Harvi Osvald je ubio Džona Kenedija.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsLiterature Literature
Kakve priče voli tvoj brat Osvald?
Le score live de Steve n' a pas été battuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CIA je postavila kameru ispred kubanske ambasade... i oni tvrde da je ovo... Osvald u Meksiku
Dites-nous quiopensubtitles2 opensubtitles2
Rekao si da će Osvald biti ovde.
On est du même côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi je napravio nemački učenjak Osvald Šrekenfuks, otprilike 1565. godine.
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basjw2019 jw2019
Osvald se nalazio u toj zgradi još od kada je tu uhvaćen, nekoliko sekundi posle pucnjave.
De la musique, et quelle musique!Literature Literature
Jer je između Dalasa i Fort Vorta. A Osvald će živeti u oba mesta.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda Osvald i jeste ono što je rekao... žrtveno jagnje
Vous voulez ma mort!opensubtitles2 opensubtitles2
Znaš li zašto sam te prebacio u Osvald?
Juste tais- toi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ste povredili vaše oko, gospodine Osvald?
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko će da mi saopšti, da je Klara Osvald stvarno mrtva?
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvald je prošlog leta nekoliko puta viđen s nDžim
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutopensubtitles2 opensubtitles2
Ko bi ikad pomislio... da bi blesavi klinac Osvald mogao da izvrši atentat?
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.opensubtitles2 opensubtitles2
... Agamemnon je nedavno uhapšen i vracen u Osvald ove nedelje.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam da li je Osvald to uradio.
Shawn Farrell, # ans, disparu en AvrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verujem da je Osvald vest poslao putem Hostija
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etopensubtitles2 opensubtitles2
Oni čak ni ne znaju da Li Harvi Osvald postji.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je Osvald u svemu tome učestvovao!
Ce n' est pas vrai!opensubtitles2 opensubtitles2
Osvald?
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # juin #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la récupération du papier, relative à la prépensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokumentovano je da je Kenedija ubio Li Harvi Osvald.
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvald je u zatvoru imao odvojen razgovor... sa FBI agentom Džonom Kviglijem
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?opensubtitles2 opensubtitles2
Osvald je pušten,... a Kvigli uništava beleške iz razgovora
Soyez parfaits!opensubtitles2 opensubtitles2
Biće uspavana sledećeg meseca u zatvoru Osvald
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.opensubtitles2 opensubtitles2
Ove snimci juče su nađeni među Osvaldovim stvarima... u garaži kuće u kojoj je živela Marina Osvald
Il est renouvelé par le Ministre ou le directeur général pour des périodes successives de cinq ans au maximum, si le titulaire a suivi un cours de recyclage et a réussi l'épreuve y associée, conformément aux modalités définies par le directeur généralopensubtitles2 opensubtitles2
Onaj koji upravlja ovim gradom, treba biti legalno izabran, zato ja, Osvald Koblpot, proglašavam svoju kandidaturu za gradonačelnika!
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.