vuk oor Frans

vuk

Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans

loup

naamwoordmanlike
fr
Canidé (Canidae) sauvage de grande taille, étroitement apparenté au chien.
Gladan sam kao vuk.
Je suis aussi affamé que le loup.
omegawiki

louve

naamwoordvroulike
Gladan sam kao vuk.
Je suis aussi affamé que le loup.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

вук

manlike

Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans

loup

naamwoordmanlike
fr
Mammifère canidé
Ми о вуку, а вук на врата.
Quand on parle du loup, on en voit la queue.
en.wiktionary.org

louve

naamwoordvroulike
Ми о вуку, а вук на врата.
Quand on parle du loup, on en voit la queue.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Вук

Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans

Loup gris

wikispecies

loup

naamwoordmanlike
Ми о вуку, а вук на врата.
Quand on parle du loup, on en voit la queue.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tasmanijski vuk
thylacine
vuk вук
loup

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu gradi čamac koji potom vuče riba sve dok se ne zaustavi na jednoj planini u Himalajima.
Il n' y a pas eu que des malheursjw2019 jw2019
Vuče me.Tommy, vuče me unutra
D'un cōté, au plan éthique, nous sommes liés à la méthode scientifique, promettant en fait de dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité, ce qui veut dire que nous devons aussi communiquer tous les doutes et les avertissements, tous les «si» et les «mais»opensubtitles2 opensubtitles2
Vuče se nazad.
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au BrésilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosta sam vježbala pjesmu Vuk.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li su zaista ubili vuka, mama?
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi o vuku.
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time što s ljudima proučavaju Bibliju, Jehovini svedoci svake godine pomažu mnogim hiljadama bivših ’vukova‘ da naprave duboke, korenite, trajne promene ličnosti.
Cela ressemble à une tentative de ramener l'ensemble de l'Union européenne au XIXe siècle, une époque antérieure à l'émergence du mouvement ouvrier et du mouvement environnemental et antérieure à l'introduction du suffrage universel.jw2019 jw2019
Šunjaju se zemljom | kao čopor gladnih vukova... uništavajući sve što im se nađe na putu.
J' espère vous revoir quand ce sera finiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde Fenrir Vuk pokriva sunce.
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vukovi Izengarda će se vratiti
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeopensubtitles2 opensubtitles2
Na jednom mjestu vilončelo vuče pomalo na bluz
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuče nekakav kovčeg pun tereta.
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vukovi dolaze!
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ideš s mnom, mali vuče.
C'est exactement ce que veut faire le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A šta je sa tvojom teorijom o vuku tinejdžeru?
Je vous arrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Društvo naroda vuče korene iz Jevanđelja.
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articlejw2019 jw2019
Ja sam vuk.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato sto su sibirski vukovi.
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su poput vukova, Jai.
De même, les IRSC vous enverront un rappel un à deux mois avant la date limite pour votre demande de renouvellement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde je tvoj vuk koji robuje kamenoj preriji?
La porte de derrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi o vuku...
Je ne me relèverai plus jamais, ta mère est empoisonnéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li znaš šta sve mogu da uradim sa odbeglim konjima koji vuku municiju?
ll y a un vieux " Chemin de fer "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskoristio si svog vuka, zar ne?
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako može jedan da vuče dvoje, i još trudnicu?
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podseti Alana da vuk nije utamničen.
Je suis une grande fille maintenant. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.