vikend oor Hebreeus
vikend
Vertalings in die woordeboek Serwies - Hebreeus
סוף שבוע
Djeca i ja cijeli smo vikend sređivali mol.
הילדים ואני בנינו את המזח במשך סוף שבוע.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
викенд
Vertalings in die woordeboek Serwies - Hebreeus
סוף שבוע
Хоћу да сви будете овде у петак, да ово испробамо за викенд.
אני רוצה את כולכם כאן ביום שישי לסדנת סוף שבוע.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Викенд
Vertalings in die woordeboek Serwies - Hebreeus
סוף שבוע
Хоћу да сви будете овде у петак, да ово испробамо за викенд.
אני רוצה את כולכם כאן ביום שישי לסדנת סוף שבוע.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krenuli smo tamo za vikend.
הוא לא יוצא החוצה. וזו המילה האחרונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako pod problemom smatraš to što ne uzvraća moje pozive ceo vikend, onda da.
שים אותן במזוודה חסינת מים. גש לפארק חזית המפרץ- באופן אישיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislila sam da je tvoja odgovornost ceo vikend.
מתחרים שמתמודדים בעזרת סוג של. גימיק מסויים אף פעם לא מנצחיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bar ovog vikenda.
מישהו עוד יפגע יום אחד.וזה לא יהיה אניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata, mogu li za vikend otići do Monike?
? קיילין קרובהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije njihovog lansiranja u ponedjeljak, mi ćemo simulirati lansiranje za vikend.
בסדר, בואו נזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, to je moj vikend.
? קציצת סרטנים-. אני לא יכולה להישארOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ih ne unajmite i ne uzmete slobodan vikend?
בבקשה אל תעשה את זהopensubtitles2 opensubtitles2
Ako Zmajevi saznaju da je Shane, neće dočekati živ naredni vikend.
כן, הוא כתב את הסצינהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sada kada je vikend gotov, mogu ti reci šta ce se dogoditi, završiti ce nasilno.
בנוסף, הבחורים האלו. זה לא משנה את מי יש לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do kasno uveče i vikendom.
הכרטיס בסדר. להתראות, דאגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, znaš, nisam baš najbolja na biciklu, vozit ću malo za vikend, pa bi mi savjeti dobro došli, ukoliko nisi prezauzet.
כן, נפגשת עם פסיכולוג, פעם בשבוע. שמו אליוט קופפרברגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A da izađemo ovog vikenda?
לא אגזול עוד מזמנך. צר לי על ההטרדהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da treba da uzmeš slobodan vikend.
אני לא יכול להיכנס לכלא, כשאני נראה ככה. אמרתי לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, niko neće doći da me gleda tog vikenda.
כשהוא יעלה... את נושא קו הייצורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo ceo vikend na raspolaganju.
היית שם עם אימך. החזקת דלעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodatna nedelja godišnjeg, alternativni vikend i dve noći nedeljno plus ispomoć kod priređivanja zabava.
אני לא יודע. אבל ברצינות. את יכולה להפר את האיזון הכלכליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, možda ovog vikenda.
אלוקים ברך את ריצ' ארד ניקסוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učenici, vaš zadatak za vikend će biti da napravite svoje porodično stablo, uz isticanje svih bitnih ili izuzetnih predaka.
עבודתך הגדולה, אנחנו נביים. זאת על מנת להביאו ללנדוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoće ovde da provede vikend
? מה עשית. אני מצטערתopensubtitles2 opensubtitles2
Ovaj vikend i vreme koje smo proveli zajedno je bilo stvarno.
כן? אתה רוצח בחור ואתה שכחת איפה החבאת את? האקדח שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heather ima tulum ovaj vikend.
אני עובד בבית קפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blizanci dolaze za vikend.
ובכן, אני לא אוהב לשפוט את. הלקוחות שלי. אני בטוח שהיו לך את הסיבות שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš šta, Majk, u nekom zajebanom smislu, ovo je najbolji vikend u tvom životu i zahvalićeš mi za to.
הטיסה יוצאת עוד שעתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imas li zabavan vikend?
איש עני של סנדרה דיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.