i-RAM oor Italiaans

i-RAM

Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans

i-RAM

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekselziorov motor i ram sa Harlijevim prednjim trapom.
Togliamo la correnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš Samson i Ram!
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, DanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izraelski naučnici Frederik Libersat i Ram Gal otkrili su da je otrov veoma posebno hemijsko oružje.
Salone di massaggi “ ll Paradiso in terra “ted2019 ted2019
Mama, i ujka Ram treba da je s tatom!
RicevibilitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Mela Ram će ići sa tobom.
Sei una ragazza nuova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurno ju je ubica udario tim reketom i polomio ram.
Sì, Brian, lavoro ancora quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U protivnom, vežbe i obredi RAM-a izgubiće se u beskorisnoj mudrosti Predanja.
Dove non ci sei tuLiterature Literature
A srušen je i pregradni ram od gredica, verovatno tokom borbe.""
Essi ne informano immediatamente la CommissioneLiterature Literature
Da je se samo mržnja učila kako bi se Ram i Lila zavoleli?
Di conseguenza, la commissione pagata alla banca non le consente di partecipare all’operazione a condizioni più favorevoli rispetto allo Stato o agli altri azionistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostao je samo nazupčen stakleni ram i, iza toga, velika dinosaurusova glava.
Obiettivo dell'aiutoLiterature Literature
To je metalni ram, i plastične ploče su okačene oko njega.
superficie complessiva in cui è stata effettuata la raccolta investita a ortaggi, meloni e fragole (tabellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona se zubima držala za nekakav drveni ram i na njemu održavala ravnotežu.
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CELiterature Literature
Vidite, bogovi moraju da se vraćaju ponovo i ponovo i ponovo kao Ram, kao Krišna.
Ma ciò disturba le coscienze europee, che sarebbero state disturbate allo stesso modo se si fosse trattato del petrolio saudita, iraniano o di qualche paese africano.QED QED
I držao je ram bez fotografije na radnom stolu.
Bene... ma nell' interesse delle... relazioni interstellari... penso che dovremmo almeno... tentare di andare d' accordo... giusto?Literature Literature
Ram i Lila gotovi i neprijateljstvo gotovo.
Occorre modificare di conseguenza il regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A oba sina, Ram i Meghđi su beskorisni.
Ma non era la cosa peggiore del mondo, svegliarsi per questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ram i koza, izdinstani u lijepom umaku od gljiva.
Programma di auditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imale su ovalni metalni ram i ručku, kao i prečke na kojima su pričvršćene metalne pločice.
Per il Consigliojw2019 jw2019
Nadji mesto za sliku i uzmi novi ram sutra.
identificativi di taratura del softwareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Žrtve su američki preduzetnik Aron Bruk i meštanka Koga Ram.
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dodatni RAM i još jedna ploča.
L'importo esatto della compensazione verrà determinato sulla base dei voli realmente effettuati, di un certificato delle autorità competenti del Servizio dell'aviazione civile attestante il corretto adempimento dei termini del contratto e dell'importo proporzionale della compensazione dovutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kao zaljubljene ptičice su Ram i Lila "
D' accordo.Allora, da quanto tempo e ' qui a New York?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ram i njegova porodica su ranije često imali probleme s disajnim putevima i očne infekcije.
Ho esaminato gli estratti conto delle carte di credito di George, ho... esaminato l' archiviazione dell' azienda, la sua auto... i leasing.Oh, oh, mi sono emozionato cosi ' tanto quando ho... capito di aver trovato prove che lo collegavano a un appartamento affittato a Londra per quattro mesi, e ho pensato " oh, ci siamo... questo e ' il... nido d' amorejw2019 jw2019
Grafitni ram i hibridne žice, za povećanje preciznosti obrta i daljine.
Niente da fare, non te lo meriti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.