pegla
ferro da stiro
peglati oor Italiaans
peglati
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
stirare
Ja ne kuvanje, ne pranje, ne pegla i ne menjanje pelena!
Io no cucina, no lava, no stira e no cambia pannolone!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пеглати
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
stirare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zašto se novine peglaju?
C' e ' nessuno qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaista mi je žao što te peglam ovim, ali Susan je van grada.
Il rilascio dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima jedna cool nova stvar zvana pegla.
procedure di informativa e monitoraggio delle irregolarità e del recupero degli importi indebitamente versatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ti si preterao, a ja peglam stvar.
Non avrebbe avuto senso doverli costringere a fare le coseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko im pegla kauč?
I membri del comitato e i loro supplenti sono nominati per un periodo di cinque anni dall’autorità di controllo comune, su designazione della delegazione interessataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posle podne sam peglala odeću i čistila toalete i sobe.
Dica al medico se ha avuto in precedenza problemi al fegato, incluse l' epatite B o l' epatite Cjw2019 jw2019
Možda da počneš peglati.
Non vogliamo nemmeno mostri o ibridi; vogliamo che queste cose siano esplicitamente vietate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više volim da ostanem kod kuće i peglam maramice.
Voglio mandarli viaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova pegla ništa ne valja.
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali znam da perem, peglam.
che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d'AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osetio je zategnutost na licu, kao da ga neko pegla.
Ogni persona ha diritto a che le questioni che la riguardano siano trattate in modo imparziale ed equo ed entro un termine ragionevole dalle istituzioni, organi e organismi dell'UnioneLiterature Literature
Zato je ja peglam umesto nje“, kaže Toni.
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piedijw2019 jw2019
Neću peglati.
Nessuna di voi dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad moram da se peglam i sa ovim gologuzim.
Non riesco a vederlo, e ' scomparso di nuovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po meni je blesavo što se plašite da peglate.
Comprati il giornale, fratellinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pegla je čila i vesela od jutros.
Non usare in animali di età inferiore a # settimane o in gatti di peso inferiore a # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
✔ Pegla.
Uno Stato membro non può assegnare lo stesso numero a un altro tipo di luci di ingombro, luci di posizione anteriori, luci di posizione posteriori, luci di arresto, luci di marcia diurna e luci di posizione lateralijw2019 jw2019
U kasno popodne kada se sve rublje osuši, on pažljivo pakuje svaki komad i neke od njih pegla peglom na ugalj.
Modelli animali Nei modelli animali di ipertensione polmonare, la somministrazione orale cronica del bosentan ha ridotto la resistenza vascolare polmonare ed invertito l ipertrofia vascolare polmonare e ventricolare destrajw2019 jw2019
Tokom posete je važno da samo Blago uopšte i pokušava da pegla pantalone Visočanstvu.
Lascia in pace tua sorellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobi i ja pokušale smo malo da je uključimo u naš projekat, ali, imala je mnogo da pegla.
Che ne dici di " Sorcetto "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, mislim da ću večeras ostati kući i peglati.
Dobbiamo sostenere assolutamente la necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niko to ne pegla.
E’ necessaria – e il messaggio sarà ascoltato dai politici nell’incipiente campagna elettorale – una serie di obiettivi ben definiti e vincolanti per gli enti locali e regionali, obiettivi che siano unicamente volti a migliorare la qualità di vita delle persone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li si češljala kosu i peglala uniformu?
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perem i peglam vašu odeću od detinjstva.
Oh, accidenti, guarda come sei sudatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je pegla za odeću, kojoj sam dodao mehanizam za raspršivanje tako da kada napunite bočicu vašim omiljenim mirisom vaša odeća će mirisati lepše, ali će isto tako, nadam se, učiniti peglanje mnogo prijatnijim.
In particolare, l'obiettivo della presente comunicazione è precisare come l'Autorità di vigilanza EFTA intende cooperare nei singoli casi con le autorità garanti della concorrenza negli Stati EFTA, in applicazione degli articoli # e # dell'accordo SEE, e come è previsto che si attui la cooperazione all'interno della rete EFTA delle autorità nazionali garanti della concorrenzaQED QED
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.