pekara oor Italiaans

pekara

Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans

panificio

naamwoordmanlike
Mada mi se prilično svidela ona scena iz pekare.
Anche se conosco bene la scena centrale nel panificio.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

fornaio

naamwoordmanlike
Okupite još i pekare i svirače frula, i možete da organizujete festival.
Radunate anche i fornai e i suonati di flauto, e potrete mettere su un festival.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

panetteria

naamwoordvroulike
Znam da voliš što si vratar u pekari, ali hajde bre!
So che impazzisci per il potere di essere il portiere di una panetteria ma andiamo!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

пекара

Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans

panetteria

naamwoordvroulike
Wiktionary

forno

naamwoordmanlike
Wiktionary

industria della panificazione

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Glavni pekar
Mastro pasticciere
pekar
fornaio · panettiera · panettiere

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prvo smo se zaustavili u Francuskoj, gde pekar Vincent Talleu pravi kroasane, čokoladni hleb i druge slične proizvode koristeći isto testo kao osnovu:
Qualora non sia pratico per la nave sbarcare tutta lglobalvoices globalvoices
A pekar?
Ritengo si debba comunque controllare che cosa sia successo ieri notte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primer, tkalac u Sudanu, konobar u Šri Lanki, prelac u Jugoslaviji, vozač autobusa u Bangladešu, pekar u Centralnoafričkoj Republici moraju raditi više od tri sata da bi kupili samo kilogram pirinča.
Ci vediamo domanijw2019 jw2019
Moj otac je napravio pekaru!
Fammi entrare, apri la porta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videla sam tebe i Ronalda pred pekarom.
Abbiamo delle attrezzature eccezionali, delle cose a vedere...dei musei... e è un luogo che merita la svoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missy je to saznala i prijavila je nadzorniku u pekari.
E se mi rifiutassi di fare cosi '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanjay je spalio pekaru.
Membro della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaku veknu ispekao je jedan pekar, u pekari koju je on posedovao, u pećnici na drva.
Quando questa battaglia sarà finita, penserò ad un modo per spaventarlo a dovereted2019 ted2019
Želiš li hleb, ševi pekara.
Deve averlo ingoiato accidentalmente e...... aver pensato di averlo semplicemente digeritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ja nisam pekar. " - " Ne pravi od mene mesara. "
Linee guida specifiche per gli impianti per la produzione di vetro, quali figuranti nell'elenco di cui all'allegato I della direttiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otvorila sam pekaru sa 20 neudatih majki.
garantire il necessario coordinamento tra Stati membriQED QED
Znam divnu pekaru, stvarno...
Membro della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je čovek iz esnafa pekara.
Proprio quelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako da ne bude topao kad su gotovo zbog njega otvorili pekaru.
modifiche di minore importanza al suo programma di sicurezza, come il nome dell’impresa, il nome della persona responsabile della sicurezza o le specifiche indicazioni per essere contattato, il cambio della persona che chiede l’accesso alla Banca dati CE degli agenti regolamentati e dei mittenti conosciuti, tempestivamente e al più tardi entro # giorni lavorativi; nonchéLiterature Literature
A pekar ne moze biti ubica.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primer Roberta Gonzales kaže: „Htela sam da svedočim jednoj prijatnoj Tajvanki koja je imala pekaru, ali sam znala da je religija baš i ne zanima i da uvek ima puno posla.
obbligo di dotare navi e impianti portuali di piani di sicurezza basati sulle valutazioni di sicurezzajw2019 jw2019
Pekar kom je on svedočio otrčao je do berbernice svog brata koja je bila odmah pored.
Conformemente agli articoli # e # delljw2019 jw2019
Još jedan pekar se ubio.
Firma di posta elettronica e file (qualificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferdinand je vodio pekara naokolo i pitao ga koja mu se vrsta najviše svidja.
Devi mettere le medium con le medium e le large con le largeLiterature Literature
Rejčel radi u pekari.
Dall' altra parte c' è un altro lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ima ih samo u jednoj maloj pekari u New Yorku, ostavila sam mu pred vratima i još tamo stoji.
Tu guarda me, solo meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja cu uzeti pekaru.
Dopodiché ci fermeremo prima della votazionefinale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi pare, otiću do pekare.
Le faccio la ricevuta per la giaccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste pokupili tortu iz pekare F. Šuberta jutros.
Eli, che ci fai qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provezla sam se pored pekare i celo staklo je bilo rasprskano ispred pekare.
Il GEPD comprende la necessità di raccogliere un’ampia serie di informazioni, inclusi dati personali, come sopra specificato, ma rileva che si devono prevedere regole rigorose in materia di conservazione e di diffusione di tali datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.