Још oor Russies
Још
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Дополнительно
Морао сам да узмем још две додатне руте сад кад смо суспендовани.
Теперь, когда мы отстранены, мне пришлось взять два дополнительных маршрута.
дополнительно
[ дополни́тельно ]
Морао сам да узмем још две додатне руте сад кад смо суспендовани.
Теперь, когда мы отстранены, мне пришлось взять два дополнительных маршрута.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
još
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
больше
[ бо́льше ]
Treba nam još informacija o tome.
Нам нужно больше информации об этом.
ещё
[ ещё́ ]
Ovu knjigu preporučujem još manje nego onu prvu.
Эту книгу я рекомендую ещё меньше, нежели первую.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Još
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Дополнительно
Još novih informacija vezanih za teroriste u " Riu ".
Дополнительная информация о действиях террористов в отеле " Рио ".
дополнительно
[ дополни́тельно ]
Još jedan ugovor u mom dvorištu ni malo mi se ne sviđa, Lio.
Еще один дополнительный заработок не совсем мне подходит, Лео.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сада имамо још прилику да учини нешто бити сигурни да Сарадници не победи.
И неуместной почести позорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има доста унутра ако сте још увек гладни.
А, совсем забылOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фома набави још дрва.
что здесь действуют правилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ево је још једна -- онда само узмете сламчицу, ставите штап унутра, и направили сте две половине.
Этого хватитQED QED
У будућности је планирана изградња још једне нуклеарне електране на територији области.
Ведомыми набором сомнительных истинWikiMatrix WikiMatrix
Да ли имате још неку бомбу за мене?
Дай ей трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, да ли Вам је остало још сулфонамида?
Почему бы вам не посадить меня обратно в камеру, дайте знать, когда приедет мой поручитель, чтобы внести за меня залогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сада има контролу над још 50 њих.
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просветлите ме још једном.
Не так уж и плохо, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, она долази од дом од ретких ресурса и још мање праве узоре.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можете ли нам дати спецификације — као и још неколико модела?”
Так что либо взлетаем, либоLiterature Literature
Али ако не пођеш са мном... неће још дуго.
Мне нравится смотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако су вам деца још жива, пронаћи ћемо их.
Фрэнк Абагнейл сдался добровольноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислио сам да је још увек у Риму с незахвалним мужем.
А я хотел тебе звонитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реците ми још.
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, је л'има негде још неки пут?
Всё что угодно для белого парняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У гомили је вероватно било људи, у којима је сазревало [нарастало] исто ово питање, иако се још није искристалисало.
Но я люблю тебяLiterature Literature
Ја и Кара ћемо те сахранити и још ћеш нам платити за то!
Предоставьте это мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Још једна ствар.
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јеси ли проверио да је промена машину још?
Поверишь, если я скажу, что у Туркаесть настроения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миледи, овде сте још увек у опасности!
Органика в вентиляцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суштина је да је он хапсио убице, док си ти још био у татиним мудима.
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дакле зашто још увек не једемо инсекте?
Обычное подростковое досьеted2019 ted2019
Он је додао још један...
Этот человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дај ми још једну.
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.