biće oor Russies
biće
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
бытие
[ бытие́ ]
существо
[ существо́ ]
Živo je biće, pa naravno da sere.
Это живое существо, поэтому, конечно, оно срёт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisam siguran kako to može biti smešno.
Она всегда будет видеть во мне только чудовищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili su frustrirani i ostvarili su mnogo manje od onoga čemu su se nadali.
Лукас никогда не будет делать, что мне, но к вамted2019 ted2019
Pa sad je moj red i zato sam ovde.
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko si ti, dovraga?
Это неправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posluge je bilo sve manje, i na kraju smo ostali samo nas dvoje.
Да, ты прав, ЛуиLiterature Literature
OK, mislim, ne bi trebalo trajati predugo, saželo je samo polovicu jebenog fajla.
Это не желание мужчины увидеть обнаженную девушку, а стремление ученого узнать правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da može ovo malo razjasniti, reći tko ga je ubo nožem.
Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizirao sam ti život za sljedeća dva mjeseca.
Снова, нет.НеправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Red Zmaja...... bio je drevni savez, koji je obavezivao moje pretke... da štite Crkvu od svih neprijatelja Hrista
Он из... глубинкиopensubtitles2 opensubtitles2
Ništa ovo nije novo.
Ты все слышал, Фреклс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdrav razum, umerenost, marljivi rad, stabilnost... i ja sam u sve to, takođe, verovala.
Да, последовательностьLiterature Literature
Vi ste dr Crane, jel da?
Ну, мне нужны переменыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao si donositi bolje odluke.
Бабушка вела себя странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da nije njega mi se ne bi nikad upoznali
Прощай, пришелец.Так, детки!opensubtitles2 opensubtitles2
Kad je počeo Mačak u čizmama?
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li me razumeo?
Для него ты была пустым местом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozbiljan sam.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bi ti platili još novaca? "
Все твои шесть чувств- в полном порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo odmah da je probudimo.
Нечто более глубинное, чем очиститель для порOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam ja ukrao polog zbog kojeg smo razbaštinjeni
И да пребудут с нами Духиopensubtitles2 opensubtitles2
Rekao bih da to sužava potragu.
Я намерен сделать большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislila sam da smo tim.
Мне бы не хотелось, чтобы вы думали, что я ожидал увидеть здесь Нью- Йорк Таймс.Но это слишком даже для АльбукеркеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (a) Kako Jehova pokazuje koliko je razuman?
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовjw2019 jw2019
Zapravo će da dođe do sastanka za mesec dana od sutra u Vašingtonu, od strane Nacionalne akademija nauke SAD-a kako bi se bavili tim pitanjem.
Здесь, в городе Нью- Йорк на #- ой стрит...... двадцать седьмого октября тысяча восемьсот пятьдесят восьмого годаted2019 ted2019
Bio je dovoljno pijan da bi ga neko lako zadavio.
Все равно остается только держаться позадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.