moram oor Russies
moram
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moramo odmah da je probudimo.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se osećam kao i ti, onda ću morati mnogo da jedem.
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš joj se udvarati!
Все цвета радуги.- Все цвета радугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš da se ubaciš na Blacklist.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick mora ići doma izvesti kaznu.
Свяжитесь с ним по рации!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram biti pažljiv, moram igrati mudro.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %Literature Literature
Moram na posao.
Мы ждем от вас новых песенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Moramo ovo da uradimo, Džone - moramo da nastavimo!"
Потом она выворачивает чулки и надевает их обратноLiterature Literature
Misliš, ne dobijam seks jer moraš otići u burdelj?
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, mi moramo priznati da, uprkos svim naporima, škola ne može sama obrazovati i odgajati decu.
Усилить сигнал в два разаjw2019 jw2019
Uradite šta morate.
Я помою рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram da se setim, Tereza.
Не так много топлива, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morao je da obavi nešto.
Он планировал похищение, и попал внутрь домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda ne mora.
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram da otkrijem ko je ovo uradio.
Ты уже забыл, что случилось в Берлине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morala sam da skidam pivo i mrlje od krvi sa maturske haljine.
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj momak mora da je poseban.
Итак... с чего мы начнем разговор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo naći rascep.
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledajmo primer jednog brata kom je umrla supruga i koji se morao suočiti s drugim teškim problemima. On kaže: „Shvatio sam da ne možemo birati probleme, kao ni to kad će se oni pojaviti i koliko će ih biti.
Ты был внимателенjw2019 jw2019
Morate se držati mojih uputa.
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitao sam o vašim anonimnim pothvatima u novinama jutros i moram vas upitati jeste li sigurni da nećete probati ragbi umjesto tog.
Хорошо, а кто он тогда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardo mora da je imao dosta hrabrost da se napravi skroz ovamo.
Здесь совсем другой воздухOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš liječniku.
Знаешь что, умереть- не встатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali moraš biti usredotočen jer opasnost vreba posvuda.
Сказала, что совершила ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda ću morati ići s vama.
Дэйв ЭйзертонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.