moramo oor Russies
морамо
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
быть обязанным
(@1 : en:must )
необходимость
(@1 : en:must )
нужно
(@1 : en:must )
обязан
(@1 : en:must )
Виноградное сусло
(@1 : en:must )
обязательно должен
(@1 : en:must )
быть должным
(@1 : en:must )
муст
(@1 : en:must )
надобно
(@1 : en:must )
должна
(@1 : en:must )
плѐсень
(@1 : en:must )
вероятно
(@1 : en:must )
надо
(@1 : en:must )
необходимо
(@1 : en:must )
должно
(@1 : en:must )
надлежать
(@1 : en:must )
должно быть
(@1 : en:must )
должен
(@1 : en:must )
виноградное сусло
(@1 : en:must )
виноградный сок
(@1 : en:must )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moramo odmah da je probudimo.
Это не новостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se osećam kao i ti, onda ću morati mnogo da jedem.
Боевая тревогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš joj se udvarati!
Итак, чем ты занимаешься, Рэймонд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš da se ubaciš na Blacklist.
Детка, тут один человек тебя спрашивает, как в Принстоне, что там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick mora ići doma izvesti kaznu.
Я уже слышала ее от другихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram biti pažljiv, moram igrati mudro.
Но ... Может, будет легче тебеLiterature Literature
Moram na posao.
Давайте туда, в самый центрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Moramo ovo da uradimo, Džone - moramo da nastavimo!"
А похоже на то, что бы там ни было, будь проще и забудь еёLiterature Literature
Misliš, ne dobijam seks jer moraš otići u burdelj?
И это помогло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, mi moramo priznati da, uprkos svim naporima, škola ne može sama obrazovati i odgajati decu.
Я и не говорил, что собирался это сделатьjw2019 jw2019
Uradite šta morate.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram da se setim, Tereza.
МьI с Тинком их укралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morao je da obavi nešto.
Господи, что это с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda ne mora.
Вы настоящие молодцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram da otkrijem ko je ovo uradio.
Мы просто на химию вместе ходимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morala sam da skidam pivo i mrlje od krvi sa maturske haljine.
Ну, по крайней мере у нас обоих есть, кого поцеловать в полночьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj momak mora da je poseban.
Мне бы не хотелось, чтобы вы думали, что я ожидал увидеть здесь Нью- Йорк Таймс.Но это слишком даже для АльбукеркеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo naći rascep.
Мистер Арчибальд, вы знаете, как найти выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledajmo primer jednog brata kom je umrla supruga i koji se morao suočiti s drugim teškim problemima. On kaže: „Shvatio sam da ne možemo birati probleme, kao ni to kad će se oni pojaviti i koliko će ih biti.
А мой нефрит?jw2019 jw2019
Morate se držati mojih uputa.
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitao sam o vašim anonimnim pothvatima u novinama jutros i moram vas upitati jeste li sigurni da nećete probati ragbi umjesto tog.
Никто не должен с ним разговаривать, никто не должен его выпускатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardo mora da je imao dosta hrabrost da se napravi skroz ovamo.
Скоро игры магистратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš liječniku.
Ты надерёшь ей задницуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali moraš biti usredotočen jer opasnost vreba posvuda.
Внезапный такой отпуск получился, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda ću morati ići s vama.
Я праздную, черт побериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.