terena oor Russies
terena
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rastrgan si izmeрu ljutnje i dobrih mesta za domaжi teren.
Он не может знать больше, чем знают лучшие из лучшихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad izađeš na teren, daj sve od sebe i pobedi.
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vreme obrokâ i u drugim prikladnim prilikama, ohrabri članove porodice da ispričaju iskustva koja su imali u službi na terenu.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахjw2019 jw2019
7 Potreban je raspored. Da li ti mesečno 70 sati službe na terenu još uvek izgleda pomalo nedostižno?
Вы очаровательныjw2019 jw2019
Imaš 2 minuta da pređeš teren.
О, это абсолютно недопустимо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoliko nogometnih terena, ako ga napuniš s dovoljno eksploziva
А вы, дорогой Ганечка?opensubtitles2 opensubtitles2
PA, PROŠLO JE NEKOLIKO GODINA OD QUANTICO, ALI SE SEÆAM JEDNE ILI DVE STVARI KADA SAM BIO NA TERENU.
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?МнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raspoređujući se u vidu lepeze po širokom području, one se neopaženo šunjaju kroz teško prohodan teren.
Не свихнулись ли мои дети?jw2019 jw2019
Kada je Ejmi stigla tamo, odlučila je da je, na neki način, radoznala po pitanju staza i terena, tako da je odlučila da pozove nekoga i raspita se o tome.
Спасибо, ДекстерQED QED
Rouin je revno učestvovala u službi na terenu stalno pomažući drugima da to isto rade.
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиjw2019 jw2019
Kojot je poznavao teren i trčao je kratkim koracima kao da pleše, delotvorno i tečno.
Это несправедливоLiterature Literature
Uviđam da okupljanje radi proučavanja postaje teren za vežbanje u pokazivanju hrišćanskog strpljenja i drugih plodova duha“ (Galatima 5:22, 23; Filipljanima 2:4).
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- Даjw2019 jw2019
Želim kuću sa terenom za golf, naravno.
Федералы забралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan mladić po imenu Džejson seća se sledećeg: „U mojoj porodici su subote ujutro uvek bile rezervisane za službu na terenu.
Ты чже в транспорте знакомишься?jw2019 jw2019
14 Redovna služba na terenu je preko potrebna ako želimo da nastavimo da hodamo progresivno po urednoj rutini.
Кто- то пытается тебя убить...... постарайся убить их в ответjw2019 jw2019
Da li to znači da je svetlost ulične rasvete, sportskih terena i drugih objekata jača od svetlosti zvezda?
Заткнись черт!База отвечайте!jw2019 jw2019
Odigrali smo jednu utakmicu i teren je potpuno uništen.
Знаешь, что я делаю, когда грущу на дереве?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, kako su braća sticala iskustvo, kvalitet štampanja se stalno poboljšavao i rastao je broj časopisa uručenih u službi na terenu.
Свадьба, что ли?jw2019 jw2019
Kad se radi o prodaji pića, ili ciljaš visoko ili napuštaš teren.
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Košarkaški tereni nisu poželjni u mojoj zajednici.
Откуда я тебя знаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludi bijelac pleše na terenu.
Глянь- новый телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Društvo za životinje misli da je bio medved, koji je zašao na taj teren, u traženju vode.
Ты хочешь обвинять всех вокруг, кроме себя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoje i drugi na terenu.
Не хотите приобрести страховку на аренду, м- р Факер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je van terena godinu dana zbog povrede noge, i ovo se pokazala kao veoma važna povratnicka utakmica.
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo teniske terene i bazene za plivanje.
Успокойся.Всё будет хорошоLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.