магија oor Turks
магија
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
büyü
Али такође мора користити црна магија да се оствари задатак.
Ama bunu başarmak için ben de kara büyü kullanmalıyım.
Büyü
Правописа ће наставити да се распада дух магија као што је шири.
Büyü yayıldıkça ruh sihrini çözmeye devam edecek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
magija
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
büyü
Dajanina baka ti je rekla da je tvoj otac uništen tom magijom.
Diana'nın büyük annesi sana babanın o tür büyü tarafından ele geçirildiğini söylemişti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твоја магија увек делује.
Aile işini sürdürecek nitelikte değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јер магија је у овоме: убаците веш и шта добијате од машине?
Nasıl geçti?ted2019 ted2019
То је магија развода.
Dışarıya gelmiyor, ve son sözüm buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми апос; само ћу сачекати његов украден магија да исуши а онда она апос; ћу га тукли.
İçeride kimse yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ако смртник ухвати вилу на Ноћ вештица вилинска магија се може украсти ако се користи следећа чаролија. "
Sana söyledikleri her şey yalandıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постоји ли нека клетва, или магија која их штити?
Güneşi öpecek ve gökkuşağının tadına bakacaksınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али црна магија је напала земљу.
Aşlında, ben yeni şpor sunucusunu gözüme kestirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Магија покрета.
Madeline, sen kaç aldın?WikiMatrix WikiMatrix
То је буквално магија.
Başka bir zaman, LeechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али такође мора користити црна магија да се оствари задатак.
" Sağduyu " kelimesini hiç duydunuz mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Делује скоро као магија.
Onu seviyorum ama hayatıQED QED
МТ: То значи да је магија сценска и сваки трик је једна прича.
Bunlar sadece güneybatıda olur.Arizona, New Mexico, Teksasted2019 ted2019
Срећом за Алице, мали магија боца је сада имао своје пуно дејство, а она расла нису већи: и даље је веома непријатно и, јер се чинило да ни у каквом шансе да јој икада изласка из собе опет, није ни чудо осећала несрећно.
Tuşlara hücum etmelisinQED QED
Саосећајна магија је имитација.
Bu daha çok yenited2019 ted2019
Магија или не, ова девојка може урадити прилично невероватне ствари.
Tanıdığın zaman sevmesi çok kolay biriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сва магија универзума... и све чини које ће ти икад бити потребне... су у овим књигама, Мерлине.
Eğer ararsa, onu sevdiğimi söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти више не радим магија.
Bir güneş gördüklerinde ' G.Afrika burnunda olacaklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не треба ти магија.
Onları kaybetmeyinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вештице га користе као репрезентативна магија.
Bu iş de #- # ay sürerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је само магија.
Önderlerimizden yoksun bırakılıyorsak bu nasıl bir ulusal güvenliktir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Која магија тка његов додир да ме превари?
Bence gayet iyi gidiyor, sizce?- Ne demek istiyorsun?- SeçmelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моја сестра ми каже да вам је магија веома моћна.
En kötü cin sensin herhâldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вековима је света магија Божанског кристала благосиљала свет и људе.
Ya laboratuardaki çocuklar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је мистерија, то је магија, божанство.
Neyse artık, bu tarafla idare ederizQED QED
А онда кроз то гајите мицелијум и то је где се сва магија догађа, јер организам је тај који ради, а не опрема.
Nasıl gittiklerine de bir bakınQED QED
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.