očekivani prihod oor Turks
očekivani prihod
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
tahmini gelir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takođe u poslovnim vestima: dva kosovska sektora premašila svoj očekivani prihod, a kiparski razvojni projekti dobijaju finansijsku injekciju
Nefret edeceğime söz veririmSetimes Setimes
Po našim ličnim projekcijama trebalo bi da očekujemo prihod od 1,4 miliona dolara.
Giles, Angel bir keresinde bana, Drusilla' yı kafaya taktığında yaptığı...... ilk şeyin onun bütün ailesini öldürmek olduğunu söylemiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlada je u procesu privatizacije Kosovo telekoma i očekuje prihode do # miliona evra
Seninle dövüşmek istemiyorumSetimes Setimes
U novom nacrtu budžeta vlada je smanjila potrošnju za # miliona evra na # milijarde evra, istovremeno smanjujući očekivane prihode za # milijardi evra, na # milijardi evra
Sevgililer GünüSetimes Setimes
TIRANA, Albanija-- Banka Albanije objavila je u utorak ( # oktobra) izveštaj o turizmu, koji pokazuje manje od očekivanih prihoda, s obzirom na rekordni broj turista koji su posetili zemlju
Bay Shue, bebeğinizi doğurmak istiyorum 'Setimes Setimes
Grci se nadaju da će samo od prodaje ulaznica sakupiti oko # miliona dolara, što predstavlja # procenta od ukupnog očekivanog prihoda od Olimpijade, koja će trajati # dana i koja će biti otvorena # avgusta # godine
Eğer onu tanıyorsam...... burada çok uzun bir süre kalacaksınSetimes Setimes
Ministar saobraćaja i telekomunikacija Zef Morina očekuje dobre prihode od nove kompanije
Sally, koşmaSetimes Setimes
Ne, ali uskoro očekujete dobar prihod od srebra.
Clem, bu hiç de iyi değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskoro očekujem lep prihod.
Hiç bir zaman domuz olmayacağını söylemiştinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslovne vesti: Bugarska očekuje povećanje prihoda od turizma
Çocuğumun babası nerede?Setimes Setimes
Bugarska očekuje da prihodi od izvoza iz trgovine sa Turskom ove godine dostignu između # i # miliona evra
Michael, ailene ne yapacağına karar vermen gerekebilirSetimes Setimes
Tokom sabatne godine nije se plaćao desetak, pošto se nije očekivao nikakav prihod (Levitik 25:1-12).
Eğer çabalarımı desteklemezseniz, kendinizi riske atarsınızjw2019 jw2019
DTP je takođe saopštila da se očekuje da će prihodi od turizma dostići # milijardi dolara
Tamamen doğal yollardan yapmak zorundayızSetimes Setimes
Izračunaj koliki prihod očekuješ u narednih 24 meseci i to stavi na papir.
Onu #. maddeye göre tutukluyorumjw2019 jw2019
Srpski ministar za privatizaciju Aleksandar Vlahović, saopštio je da se u ovoj godini očekuje da prihod od privatizacije dostigne # miliona evra i najmanje tri puta toliko # godine
Sorun yok değil mi?Setimes Setimes
Uključi svaki najmanji prihod koji očekuješ.
Selam, Taj Mohamedjw2019 jw2019
Očekuje se da će prihodi iz turizma pomoći državi da prebrodi veliki državni deficit izazvan globalnom finansijskom krizom
Eğer susması için #, # dolar vermezsem, bana babalık davası açacak bir kadın varSetimes Setimes
U prvoj koloni, navedi sve prihode koje očekuješ u toku meseca.
Dört sene boyunca, o da beni aptal yerine koyuyorjw2019 jw2019
Živite u okviru svojih sredstava i nemojte pretpostavljati da možete pokriti dugove prihodom od očekivanog unapređenja ili od redovnog povećanja plate.
Tanrım, çok kötü bir rüya gördüm.Ne gördün?jw2019 jw2019
Kapitalizacija ovih dobiti, viših od očekivanih, dovela je do skoka cene kapitala na nivo viši čak i od već očekivanog zbog porasta stvarnih prihoda.
Bu da demektirki senin oğlun istediği ile dolaşır istediğini yapar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministarstvo je takođe reklo da će smanjiti sve poreze na prihod, a očekuje se da će smanjenje iznositi i do # odsto za određene kategorije
Biri ona ödeme yapmışSetimes Setimes
Očekuje se da će prihodi dostići # milijardi evra ili # odsto BDP- a, dok bi troškovi trebalo da iznose do # milijardi evra ili # odsto BDP- a
Elinizde tuttuğunuz kağıt, Bay Dubois' a verdiğinizle aynı mı?Setimes Setimes
Očekuje se da aviokompanija godišnje donese prihod od # miliona evra
O onu kazandıSetimes Setimes
Do 2010., očekuje se da će ukupan Kineski prihod od turizma premašiti 75 milijardi funti godišnje.
Clay' le aranızın açılması...... Sen Donna' ya olanları biliyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predložene reforme uključuju mere kojima bi se pokrio finansijski jaz od # milijarde dolara izazvan nedavnim povišicama penzija i minimalnog ličnog dohotka, kao i manjim poreskim prihodima od očekivanih
Ateş madalyonu!Setimes Setimes
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.