Borgen
الكفالة
borg oor Arabies
borg
sv
Historisk byggnad eller grupp av byggnader som användes av militära styrkor för att försvara sig och vars huvudsakliga delar är murar och torn.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies
قلعة
sv
Historisk byggnad eller grupp av byggnader som användes av militära styrkor för att försvara sig och vars huvudsakliga delar är murar och torn.
Sedan anlände ett förband med order från Himmler att förstöra borgen och döda fångarna.
عندئذ وصلت وحدة تحمل اوامر من هملر بتدمير القلعة وقتل السجناء.
قصر
Men på adelsmännens sammankomst, tycks jag mig minnas att du sa att du bodde i en borg.
ولكني اتذكر ان في محادثة نبلاء قلت انك تعيش في قصر.
معقل
Min läromästare gömde boken här innan borgen föll.
أخبرني معلّمي أنه أنه خبّأ الكتاب بهذه الحجرة قبل اجتياح المعقل.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
بُرْج · قَصْر · قَلْعَة · قِلْعَة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
قلعة, قصر
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om Atticus borgar för dem utan förbehåll så räcker det för mig.
هل إجتزتِ إمتحان الأسلحة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom till borgen klockan nio i morgon och töm ditt skrivbord.
رأى كل شيء من الخارج لكي يفهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domare Howe vägrade egenmäktigt att frige bröderna mot borgen i väntan på att överklagandet skulle behandlas,* och den 4 juli, innan den tredje och sista hemställan om frigivning mot borgen hade hunnit behandlas, överfördes de sju första bröderna i all hast till det federala fängelset i Atlanta i Georgia.
تعال، هارفارد، هيا نذهبjw2019 jw2019
Jag betalar ingen borgen.
الوقت متأخرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem betalade borgen?
عدت لشراء مهبل يعمل على البطّارية في النهايةopensubtitles2 opensubtitles2
Du har blivit frisläppt mot borgen.
إنتظر. أنزله.أنزلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudet var bara havet som för evigt ekade i grottorna under borgen, som hävdes och sänktes för varje våg.
بعد خمسون سنة من الحرب المرّيرهالإتحاد الشرقي هزم جيوش أوروبا وسيطر على. القارة الأوراسيويةLiterature Literature
Den medeltida prägeln på portar, borgar och broar har bevarats och bär ett tyst vittnesbörd om den tid då Toledo var en av Europas viktigaste städer.
أين المصارعان ؟ هناك يا سيديjw2019 jw2019
Med Markes kämpe i kedjor, kan jag inta borgen D'Or.
هل نستطيع فقط أن نجلس ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jag har hittat på den, gjort den som en borg borde se ut.
أبي ، أنا عالق الآن بأمر نوعاً ماLiterature Literature
Han är på fri fot mot två miljoner dollar i borgen.
قامت الجدة (تسونادي) بخداع الناسك المنحرف بوضع منوم في شرابه إذاً كيف عرف بأمر المخدّر الذي وضعته (ساسامي) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer att spränga mot borgen likt vatten mot klipporna!
هل هم أعطوك الأداة فقط كجائزة لأنقاذك لهم من (الجواؤلد) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serry har flytt till Höggården med de få skepp han har kvar och lord Grimm är fånge i sin egen borg.
هل تعجـبكِ الفنـدق ؟Literature Literature
Jag vill inte att jarl Borg ska plundra med oss.
سأجد (نييل) أسمن منكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har aldrig bett dig borga för mitt lån.
و أحاول فقط أن أحل كُل هذه المشاكلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån måste ställa borgen för dig.
عدم أنجذاب عاطفىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem ska betala borgen?
اليسار, اليسار زيادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 21 mars 1919, nio månader efter det att Rutherford och hans medarbetare hade fått sina domar och flera månader efter krigsslutet, bestämde appellationsdomstolen att alla åtta skulle försättas på fri fot mot borgen, och den 26 mars frigavs de i Brooklyn mot en borgen på 10.000 dollar för var och en.
نعم, هل بإمكاني أن أسألك سؤال ؟jw2019 jw2019
När friges han mot borgen?
قالت إنه... سحرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ava, det finns en borgen snubbe runt hörnet.
لدي بعض الاسطوانات. لا اعلم اذاسيروقوا لك. اتعجبين بهؤلاء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Något som borgar för att människor kommer att samarbeta är att det kommer att finnas bara en enda regering i världen — Guds regering.
خريطة الكثافةjw2019 jw2019
Borgen fastställs till 200 000 dollar.
عليك أن ترد لي المبلغ في يوم تخرجكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borgen sätts till 500 000 dollar.
ـ و هل ماتت هيَ ؟ ـ أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vill att jag ska betala borgen.
چي كار داريد مي كني ؟- گلوي ايوان كوچولو قراره بريده بشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack för att du ordnade borgen.
رجاء اختيار رئيسي ملفّ من إنشاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.