historisk stad oor Arabies
historisk stad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies
مدينة قديمة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag bor i London, en härlig, vibrerande, historisk stad, som jag älskar att bo i.
ناموا بسلامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skulle landa i den historiska staden Cuzco i Peru.
لكن لديكي هدية, موهبة فطريةjw2019 jw2019
OM DU tänker på en historisk stad, vilken tänker du på då?
رجل بعد قلبيjw2019 jw2019
Jag bor i London, en härlig, vibrerande, historisk stad, som jag älskar att bo i
أنا فخورة بكم جدّاً. دعوني أعانقكمopensubtitles2 opensubtitles2
Vårt första uppdrag blev Aurangabad, en historisk stad omkring 40 mil öster om Bombay.
إذا اعترضت باربوسا فأنت ستعترض جاك سباروjw2019 jw2019
Höjda fastighetspriser och bristen på arbetstillfällen och moderna bekvämligheter har gjort att antalet invånare i den historiska staden har sjunkit från 175 000 år 1951 till endast 64 000 år 2003.
هيا يا جيس تستطيعين فعلهاjw2019 jw2019
Så många som 60 katakomber har registrerats, och alla befinner sig några kilometer utanför den historiska stadens centrum, intill de landsvägar som konsulerna lät anlägga och som förband Rom med dess provinser.
أنت لست غاضبة ؟jw2019 jw2019
Ciutat Vella, katalanska 'Gamla staden', är Barcelonas historiska centrum och det första av stadens tio administrativa distrikt.
لديهم قبور جماعية رأيتها عن المدخلWikiMatrix WikiMatrix
Även om landskapet var imponerande, var vi inte beredda på den syn som väntade oss när vi körde ner mot den historiska, muromgärdade staden Ronda.
أريدك أن تلغى الإغلاق الطارئ بالمستوى السادسjw2019 jw2019
b) Vilka historiska fakta om staden är av intresse?
لكن سيكون عليكَ توخي الحذر- أنا لستُ خائفاًjw2019 jw2019
noterat sommarens rekord ”när det gäller reklamkampanjer för att marknadsföra stadens [Materas] historiska och konstnärliga arv”.
أوريــان.. أنــت رجــل مــهــاري ؟jw2019 jw2019
Nedanför kullen, strax utanför slottsområdet, befinner vi oss i Gamla staden, Bratislavas historiska centrum.
أن تتشاركا في أتخاذ القراراتjw2019 jw2019
b) Varför var den forntida staden Megiddo av historisk betydelse?
ليس كل شخص يقبل بالحياة في الدماءjw2019 jw2019
(2Sa 15:7–10) När Absalom valde Hebron som utgångspunkt för sin kampanj berodde det sannolikt på stadens historiska betydelse som Judas tidigare huvudstad och på att det var hans egen födelsestad.
لا تتحاذق عليjw2019 jw2019
Med industrin kom arbetstillfällen, men industrin har också fått skulden för miljöförstöring och de skador som högvattnet, aqua alta, åstadkommer då vattnet allt oftare svämmar in över en stor del av stadens historiska centrum.
هذا, القهوة, هيلتونjw2019 jw2019
Det historiska distriktet Bab Al Dreib i staden Homs ödelagt
هذا الملف مفتاح خاص. فضلا استخدم إدارة مفاتيح kgpg لاستيرادهgv2019 gv2019
(Uppenbarelseboken 9:14) Historiskt sett var Babylon den stora stad som låg vid floden Eufrat.
هذه شجاعة- وغباء حقاًjw2019 jw2019
Om du bara har några timmar på dig kan du också beundra stadens historiska och konstnärliga centrum, Palazzo Madama, det kungliga slottet och Mole Antonelliana, som är ett av Europas högsta murade byggnadsverk med sina 167 meter.
تلك ما أدعوها بـ قيم عائلية حقيقيةjw2019 jw2019
Det första de gjorde när de förstod att en översvämning hotade var att bege sig till de centrala delarna av Dresden för att hjälpa till i de desperata ansträngningar som gjordes för att rädda stadens historiska byggnader.
يا إلهى.- يا له من حقيرjw2019 jw2019
Venedigs unika historiska och konstnärliga arv och de problem staden måste kämpa med har blivit en internationell angelägenhet.
إنها كانت سيّراتكَ ، و كانت حفلتُكَ-. لا يعجبنى تلميحكjw2019 jw2019
För stadens invånare är det ett historiskt faktum.
ربما لديكي مشاكل مع رئيسك و لكن من تظني نفسك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte ens glädjen i en sådan händelse som stadens 200-årsjubileum — med blomsterparader, historiska utställningar, kungliga ceremonier, klassiska danser och fyrverkerier — kan utplåna det vemod som vilar över staden.
آسف... لقد تأخرتjw2019 jw2019
Sedan dess har de moderniserat staden, samtidigt som de försökt bevara dess historiska integritet.
كبديّ " هيكا- تان " من منزلٌ " مُـتخصص بـِـ" الدنماركjw2019 jw2019
MINA föräldrar bodde i staden Yutz i Lorraine, som är en historisk provins i Frankrike nära den tyska gränsen.
انظر إلى نهاية الشارعjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.