jag vet oor Bulgaars
jag vet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars
аз знам
Men jag vet, jag vet att du har känslor för mig, jag vet det!
Но аз знам, че имаш чувства към мен.
знам
Jag vet inte precis när jag ska vara tillbaka.
Не знам точно кога ще се върна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vet det, men ditt hjärta är bara inte med i det här längre
Помислих си, чеopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vet varför du har den frisyren.
Не бих позволил на това животно отново да я доближиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte vad all dramatiken gäller, Ese.
Дело T-#/#: Решение на Първоинстанционния съд от # декември # г.- Ford Motor/СХВП (FUN) (Марка на Общността- Заявка за словна марка на Общността FUN- Абсолютни основания за отказ- Липса на описателен характер- Член #, параграф #, букви б) и в) от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte vad du gör.
Пацинетите са получили клопидогрел (# mg/ден, n=#) или плацебо (n=#), в комбинация с АСК (# mg/ден), за # дни или до изписване от болницатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte.
Допълнителното споразумение от # май # г. към конвенцията от # май # г. (изплащане на дължими пенсии за периода преди влизането в сила на конвенциятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet vart han gick.
А това съм азOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att du inte har några skäl att tro på det jag sa om ditt folk.
Нуждая се от двама човекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att mamma är arg på mig.
Сега мога да изпълня дълга си като синOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte vad ni pratar om.
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet mer om några timmar.
Разбрах, че ваш кораб току- що се е завърнал от ЕлбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte om han gjorde det.
За приятеля си ще кажа само едноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att du har känt dig nere, så jag köpte den här åt dig
Имаме информация само за # типа кръв, ФБР имат за #!opensubtitles2 opensubtitles2
Jag vet vad ni menade.
Изпълнил съм пророчеството ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte.
Моето дете, дъщеря ни ни предадеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du inte jag vet?
Тогава нямаше канавкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet hur viktig hon var för dig.
Ще ни трябва трионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att jag testas.
Това споразумение очертава евентуалната сделка между двете дружества по отношение на учредяването и реализирането на съвместно предприятие за разработването, производството и продажбата на соларни продукти, основани на технологията String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte vad jag ska ta mig till.
Стига, Мелинда, защо се страхуваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet vad jag gillar.
Успее ли, играта ще започнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet, jag är nästan där.
Понякога и прегръдка е добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte längre
Аз ли заспах и му позволих да избяга?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag vet inte!
Няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet vad du menar
Как може да кажете?Кракът му го няма!opensubtitles2 opensubtitles2
107636 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.