Rörelse oor Bosnies
Rörelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Kretanje
Rörelse sätter fart på blodet. Stimulerar sinnet.
Kretanje poboljšava cirkulaciju, stimulira um.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rörelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
kretanje
Det här rummets nästa rörelse tar oss till bron.
Ova soba u idućem kretanju dolazi na most.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rör honom inte.
Pogledaj rusko PPS oružje za ličnu borbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan inte träffa oss så länge vi rör på oss!
minuta sranje, # sekundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så det var Themistokles själv som sände en våg över persiska imperiet och satte i rörelse krafter som skulle bringa eld till hjärtat av Grekland.
Vi cete imati svoju porodicu, a ja cu ostati samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rör er, så dör ni.
Ne mislim da sam bio ravnodušan prema ovim događajimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi är lätta byten när vi rör oss i grupp.
Sretna Hanuka. ne zaboravi reci djedu koji si gmizavacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rör dig inte.
Mozemo celu godinu dobro da se zabavljamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våga inte röra mig!
Bila sam zabrinuta za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rör mitt finger,
To, ili njegovu glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluta röra mig!
Ne bih...... a ni putevi nisu prohodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag svär att jag såg den röra sig.
Oh, idem na stankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rör den inte.
Da li je on oženjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De känner av rörelser
A sada...Da sam ja Deda Mraz, a ti da si Pedro, kako bi se ljubazni stari Deda osećao da mu Pedro jednog dana dođe u kancelariju i kaže da je izgubio spisakopensubtitles2 opensubtitles2
Om han rör sig spricker kupan.
Zabrinut si u vezi nečegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, vi borde inte röra den.
Padaš na toj ženskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du röra vid honom, snälla?
Zvala sam da ugovorim ovajsastanakSprinfildskihdarežljivih curaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag rör ingenting.
Mali pastir sa Urala je dobio novu snajpersku puskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idag såg jag en man röra sig omöjligt snabbt.
Onda, hoćeš li da pišaš ili šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du rör henne attackerar hon dig.
Malo smo izvan gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rör du mig får du ett rejält hugg i baken.
Bucmast si i imaš prćast nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du rör om, Jag tar hand om värmen.
Hajde,pokret!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När stormarna når kusten rör de upp viktiga näringsämnen till ytvattnet, näringsämnen som planktonen livnär sig på.
Okli i PotomacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rör mig inte, din hora.
Uglavnom, ispričavam se i izgleda da me slučaj previše obuzeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ni ser är en effekt av dynamiska processer i gasens rörelser.
To je znak islandske Grejvs korporacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rör inte min rumpa.
Elliot i ja smo bili iskušani da uzmemo Dr Kelsov savetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är mycket rörande, men tiden är ute.
I postu...... pisma i reci, mrzim reci.- O cemu to pricas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.