röst
glas
rösta oor Bosnies
rösta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
glasati
Uppriktigt talat kan jag inte se hur ni kan rösta på att fria honom.
Iskreno, ne shvaćam kako možete glasati za oslobođenje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Någon inre röst som spökade?
Oprosti.Evo ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rösten skulle ge oss anledningen till varandet.
Ne mislim... ja sam zaisat bogatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken röst.
Hvala bogu na DonniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var kollektivets röst och jag är bara en av många.
Svaki put kada samo otvorim usta, on me ućutkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och rösterna?
Ellen, žao mi je.Stvarno je. Dolazim prvim letomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ers höghets röst vi behöver.
Javi mi kad ponovno narastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej Ro, det är Miles igen jag har ringt en vecka nu...... letat du efter jobbe eller nått i New York...... jag hörde min sisters röst hur coolt är inte det!
Preslušao sam ih sa mobilnogopensubtitles2 opensubtitles2
Du hade smärta i rösten när du pratade om honom.
Dobila sam posao?Dobila sam posao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill poängtera att jag röstade på orangutang, men ni röstade ned mig.
Ili ću pucatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill bara förlora mig i hennes doft och ljudet av hennes röst.
Budite ljubazni prema njojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har fastat och bett i dagar, och allt jag kan höra är ljudet av min egen röst ekandes runt i mitt huvud.
Zapitkuje kada ce operacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad jag vill ha av dig är... din röst.
Mogu li te staviti na čekanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var hennes röst.
Jihad tebi, mamojebaču!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en riktigt dålig robot röst älskling.
Pomerite se unazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att höra röster är aldrig ett bra tecken, inte ens för en trollkarl.
Nikada ne platiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skall vi låta honom bli torterad hela dagarna, och höra en röst i sitt huvud som pressar honom att döda?
Ispričajte meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag hörde den första rösten blev jag förskräckt.
Ali nisam voljan da je pustim da umreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kanske inte är Diane Selwyns röst.
Rekao sam bez lukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den rösten.
Čini se da je ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din röst är livsviktig.
Opet ti se prividja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" För att lyssna behövs en röst.
O tome se radi, kad si crn, nemaš nijednu noć bez togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rösta på Cam Brady - en riktig amerikansk man.
Onda da vidimo imate li petljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din röst gick upp när du sa det.
Ovo je moje prvo dijete, a on mi je obećao da će biti tu da mi pomogne, pa vas trebam da mi date moj brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var 15 första gången jag hörde rösten.
Sve je u redu, ne briniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hursomhelst, sir kommunfullmäktige hade ett krismöte för en timme sedan och röstade enhälligt att bönfalla er, sir att bli vår borgmästare.
Prikrala nam se sa tugom i krvopriloćemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.