hur oor Bosnies
hur
sv
på vilket sätt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
kako
sv
på vilket sätt
Hur säger du det på italienska?
Kako se kaže to na italijanskom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hur ska jag bestämma vad jag ska bli när jag blir stor?
He... otpalio je ranijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur är det?
U međuvremenu, nastavimo sa misijom spašavanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan han glömma så mycket?
O tome koliko te je voljelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur träffades du och Tommy?
Slano je. Dobro jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur får man in det i målet?
Gdje si mi sakrila naocale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet hur den här kommer att sluta.
Samo sam htjela upoznati dijete kojem je to uspjeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur i hela världen...
Molim?Znaš o čemu govorimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mycket du än försöker, kommer du aldrig vara mig.
velikih snežnih gusaka sakuplja se na ušćima uz Atlantsku obalu Sjedinjenih Država da bi se odmorilo i osnažilo pri njihovim dugim selidbamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur vet du det?
Identifikaciju, molimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur vet du att han inte tänker lura dig?
Biće najbolje...... da to sve izbrišete iz glaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon visste hur du fungerar.
Da li voliš velike lopte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur känner du henne?
Dobro jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jürgen kanske har rätt, men hur ska han bevisa det?
Samo zelim da mi pripazite na prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan ingen vara stor nog?
Pokazat cu ti prokleti grobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kom du in?
Zašto je bila istraga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur är blodet från Guds enda son?
Bio je ovde samo dve veceriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mycket plockade han igår?
Uradio si što...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mycket poäng har du fått i simulatorn?
Blizu smo, zaustaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur länge har du tillhört FULCRUM?
On je u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att inte tala om hur du har klätt dig de senaste dagarna.
Pa, to je samo da vam pokaze... da pazljivo birate sta zelite (sekira) za BozicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur blev du tillfångatagen?
Znaju se od osnovne školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur fick han tag på mitt nummer?
Ni sam to ne bih mogao bolje uraditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur får du tid till det?
Prvo: ne zovi me uciteljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allvarligt talat har jag tänkt på hur det skulle vara att träffa en kvinna som jag skulle passa ihop med.
Hvala ti na casti sto si bila moja zenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur menar ni, sir?
Kako se lovi medved?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.