kort tankstreck
Цртица
kort oor Bosnies
kort
sv
pappersark
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
kratak
Du sa att du faktiskt rymde en kort stund förut.
Rekao si da si ranije kratko uspeo da pobegneš.
kartica
Om du är vid liv, kan jag inte använda kortet.
Ako si živ, ne mogu da koristim karticu.
slika
sv
fotografi
Alla rekryter som kommer till Starfleet kommer se kortet.
Svaki će novak, dok prolazi kroz zapovjedništvo vidjeti ovu sliku.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
adapter · адаптер · картица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kort sagt, generalstaben anser att i händelse av krig så kommer den sovjetiska staben ha fullt befäl över linjeenheterna i Warszawapaktens arméer.
To!Pogodi tko je u školi za rabine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort tid för att förändras så mycket.
KAKO SE OSJEĆAŠ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter släckningsdags spelar personalen kort här.
Daj malo muzike na tom džuboksu, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det här ditt kort?
Druga Zemlja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så, kanske vi kan diskutera om din musik inom kort?
To će objasniti zašto je nestao.Pa osigurati po- poOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som jag sa, magin förlora sin potens, men jag har fortfarande tillräckligt för att göra processen kort för er två.
Naša situacija, kao ona u Warsawi je teška, skoro katastrofalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korten är kvar där inne.
Idemo na teren da proverimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får träffa honom, men bara en kort stund.
Kažu da je rat gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska skriva det på ett kort, en dag.
Dobri smo kao braća od detinjstva, a ti ovakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick hans plånbok och kort, men det fanns ingen artefakt på honom.
Šta ću vam donjeti, dečki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tålamodet verkar vara kort här.
To je savršen zlocin, CindyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den nye killen klippte för kort.
Pomeri auto.Rekao sam, pomeri auto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi kunde ta en kort paus så jag kunde...
Jel mažete nešto. Ne tako sam rodjenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ni avgöra att det är en annan kniv genom att titta på korten?
Sekretarijat za deciju zaštitu?- Poslali su socijalnog radnikaopensubtitles2 opensubtitles2
Tog du med Callies kort?
Evo ga žigoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mitt kort.
Čula sam.- Da, jesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara en kan få fram det på så kort tid
Razlozi za to suopensubtitles2 opensubtitles2
Näbben är kort och bred.
Moze pitanje?WikiMatrix WikiMatrix
Kanske klarade han ta ett kort på sin angripare
Jer želim da pomažem ljudima kada su povređeniopensubtitles2 opensubtitles2
Men det var bara under en kort period.
Ne mogu naprijedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, allihopa, dags för en kort rast.
Znam odakleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mat med kort datum kan orsaka hallucinationer, Rance.
Ne možete birati u koga ćete se zaljubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle du stjäla mitt kort?
Jednom si jeo picu dok si se tuširao!opensubtitles2 opensubtitles2
Okej, Ventura... fatta dig kort.
Nema štete u traženjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort eller lång.
Izgledaš super, ajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.