kust oor Bosnies
kust
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
obala
När de spårar fisken längs kusten sammanstrålar delfinflockarna.
I dok tragaju uz obale, klanovi se udruzuju, kombinujuci snage.
Obala
sv
plats där land och hav möts
Hip-hopens kungligheter från båda kusterna är på stan i L.A. ikväll.
Hip-hop kraljevska klasa sa obje Obale... su večeras ovdje u Los Angelesu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När stormarna når kusten rör de upp viktiga näringsämnen till ytvattnet, näringsämnen som planktonen livnär sig på.
Stvarno, ja ne razumemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror det är fiendens kust.
Sta? otrov od sprejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska åka kust till kust längs Route 66.
Potpuno sam zaboravio da imam ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När kusten är klar, så visslar jag fyra gånger.
Ne verujem, da Wahle treba da se brine zbog ovog mecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska till kusten i affärer.
Još izgubljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer inte tillbaka till kusten.
Disem kao Dzejms GandoifiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är öns kust.
Ostat cemo upravo na #, to je naša cifraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusten är klar.
Rekla sam vam momci, nasilje nije rešenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att du har bråttom, men jag var ute på patrull och träffade på nån som gick från kusten till skolan.
To je uvrnutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste segla längs kusten, förbi bergen och starta en ny signaleld.
Šta me gledaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har personer som kollar trafik - kamerorna från San Diego till kusten.
Ovo nije teorija zavereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När de spårar fisken längs kusten sammanstrålar delfinflockarna.
Što to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är kusten klar?
Da li si ikada sreo nekog njenog prijatelja a da nije ubionikoga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det beror på den kalla havsströmmen utanför kusten.
Plakao je za kolacimaWikiMatrix WikiMatrix
Han hittades 350 meter utanför kusten.
Želi da si srecna i da ti da sve što poželišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förutom att investera vill vi öppna filialer längs kinesiska kusten.
Što si mi točno naručio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På kusten, vart säljer ni?
Koliko je stara beba?- Ima skoro dve godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusten är klar.
Spremni ste za večerašnji šou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I utbyte skulle Libyen vidta åtgärder för att förhindra olovlig immigration till Italien från den libyska kusten, samt öka investeringarna i italienska företag.
Kao da pokazuje u neštoWikiMatrix WikiMatrix
Nej, kusten är klar.
Jedva sam se navikla da si završila srednju školuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldater och resurser skickas för att försvara kusten ända upp till Arktis.
Nosiš kostim Koko Šanel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loxley var på väg mot kusten för att möta fartyget.
Ovo je bio DelkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kallt vatten tvingar sig upp längs kusten.
Bio sam ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han förde loggbok över sin seglats och svor med handen på bibeln att, han sett en stor järnbest stående två mil utanför Afrikas kust.
Samo polakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusten ligger ju där borta.
Konacno da upoznamo vas o kojojNorman govori sa toliko uzbudjenja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.