kusin oor Bosnies
kusin
sv
tvåmänning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Rodbina
Combos folk, hans mamma, kusiner, alla var där verkligen.
Combova porodica, majka, baka, rodbina, svi su se gušili od plača.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Är ni kusiner på mammas sida?
Smith & WessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din kusiner är försvunna.
Dadilja je vozilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni har nog inte träffat er kusin, min brorsdotter Maria
Biće to naša tajnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, kusin.
Stavi ga u ormarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frige min kusin!
Od kuda mjeriš svoju kitu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusin, ger du Stark vårt svar?
Očitavam jedan ljudski biosignalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är mina kusiner, Bo och Luke.
Još je jedna ploča otvorenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är din kusin, Agenor.
Obično sada završavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För sex månader sedan, erhöll din kusin en väldigt hög post i regeringen.
Javi mi kad ponovno narastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vill att hans 30 kusiner ska få familjerabatt.
Vidi šta si uradio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är kusiner.
On zna šta su uradili agentu Skali!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det där är min pojkväns kusin.
Lepo je videti te srecnu, dusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min kusin.
Pizdu koja cinka sopstvene prijatelje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänger din kusin fortfarande på läktaren?
Nisi piškio na željezničkom kolodvoru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombarens kusin sa...
Među zatvorenicima se širi bolest nalik gripiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Kennedy, min kusin.
Prezauzetje, mi ćemo to sreditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppgörelsen med min kusin är mellan er.
Poslali su nam ovaj prevodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var min kusin Leslie.
Jer izgleda bolno odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flörtandet är otrohetens fula kusin
Ne zna šta radimo ovde?opensubtitles2 opensubtitles2
Din kusin dödade min bror.
Meta ide ka zadnjem izlazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusin och bästa vän med Harriet
Mora postojati Mratilo.Onda neće biti Dana Mratilaopensubtitles2 opensubtitles2
Är lille Rick din bror eller kusin?
Da, one su kao anđeli milosrđa... koji pokazuju grudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är reservdelar från din kusin Jeffrey
To je # različitih metaopensubtitles2 opensubtitles2
Min kusin kan fixa fönstret, inga problem.
Ostalo ti je još pet tjedanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fråga din kusin.
Hoces nazvati sina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.