lås oor Bosnies
lås
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
brava
Jag behöver nya lås på lägenheten på Howley och lagret.
Trebam nove brave na stanu Howley i skladištu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla smidda vapen hålls bakom lås och bom.
Što se dogodilo sa lampom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste kräva drogtest om jag hallucinerar och de låser in mig.
Hoćemo na JupiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi låser inga dörrar här.
Epsom Downs bio je moj drugi domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är jag som låser.
Jedino su m i BC i njegovi bili problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard, lås genast upp dörren.
Prekasno je sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag köper nytt lås i morgon
Ne znam, onesvestila sam se kad me udarioopensubtitles2 opensubtitles2
Den låser upp de nedre bunkrarna.
I da cu naci svog zeku u loncuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan absolut låsa upp telefonen.
Trenutak, molimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han berätta säkert att det är dags att låsa in Jenna.
Irska mafija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lägger kropparna i källaren, låser den, åker tyst, en i taget och glömmer att detta någonsin hänt.
Moje deaktiviranje jedino je rješenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dödade killen i vakten, skar sönder låsen, och försvann med nästan ett halvt dussin bitar C-4.
Naravno, onda bi mogla izgubiti prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De borde låsas in, inte jag
Ali ne brini, sledeci put cemo uraditi bolji posaoopensubtitles2 opensubtitles2
Ska du låsa in mig och svälja nyckeln?
Ako sve prođe po planuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi kopplar ur hissen låses utgången och vi blir fångade
Jasno je da kada radimo zajedno, čini naš život jadnim, i može samo gore bitiopensubtitles2 opensubtitles2
Måste komma till hands när du låser dig ut ur din egen plats.
Ne gledajte dole, ne spuštajte pogledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås dörren och ta nyckeln.
Znam da je posao na neki način preuzeo moj životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänker du tala om varför du låser in dig på mitt skepp?
Uzeo sam mu mobitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, stora delar av befolkningen har idag ett fjärrstyrt lås, eller hur?
Ona nije otišla, coveceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga lås kan fängsla sanningen.
Sad mi objasni kako to nije u našem interesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kila fast höger fot och lås med vänster.
Optužili su ga za oružanu pljačkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, leta efter en med ett nytt lås.
Da, rekla mi je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
knackade bort rutan för att låsa upp dörren.
Ni jedan mi profesor neće dati peticuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås upp när världen går under.
Jesi li poludeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektriska lås
Riđokosa je slatkatmClass tmClass
Kidnapping låser in honom för gott.
Nagovestiću vam da bi se jedna francuska kraljicaveoma začudila da joj je neko rekao da ću njenu predivnu pra- pra- pra- praunuku posle mnogo godina baš ja voditi pod ruku, u Moskvi, kroz balske dvoraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.