säl oor Bosnies
säl
sv
däggdjur som lever vid vattnet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
štambilj
(@1 : en:seal )
medvjed
(@1 : pl:niedźwiedź )
brtve
(@1 : en:seal )
spoj
(@1 : en:seal )
Medvjed
(@1 : pl:niedźwiedź )
foka
(@1 : cs:lachtan )
morski pas
(@1 : en:seal )
medvjedica
(@1 : pl:niedźwiedź )
zabrtvite
(@1 : en:seal )
žigosati
(@1 : en:seal )
brtva
(@1 : en:seal )
ovjeriti pečatom
(@1 : en:seal )
medved
(@1 : pl:niedźwiedź )
tuljan
(@1 : en:seal )
žig
(@1 : en:seal )
ostaviti trag
(@1 : en:seal )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är idealiskt för isbjörnar. De jagar sälar på det frusna havet.
Iskreno mrzim da upoznajem nove, interesantne, atraktivne ljude...... radije bih jeo sam.Ali moramo, moramo... da pričamo o fascinantnim teorijama io razočaravajućim fizičkim svetomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då ska vi se om sälarna kan dansa lite för oss.
Zar se nije preselila u Californiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via havsisen kommer rovdjur lättare nära och sälens största fiende är isbjörnen.
Imamo samo # dana da isporucemo robu, nema vremena za komplikacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom att hålla sig nära mamma lär han sig jaga säl. En viktig lektion för hans framtida överlevnad.
Trebamo ih oboje smjesta pronaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även det har att göra med sardiner. För sälarna är bara ute efter fisken som finns i magen på offren.
Ideš li ovuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sälar utgör björnens främsta föda. För att hitta dem måste hon leda ungen ut på isen för första gången.
Moram da krenemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hungriga sälar lurpassar på fåglar som inte flyger direkt.
Helena, to je nemoguceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delfiner, marsvin, valar, sälar, och valrossar
Strasna prica, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
Björnen slipper svälta så länge havsisen bär då det är det enklaste sättet att komma nära en säl.
Mislim da se Zek možda razdvojio sa ocemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sälen kan mista ett öga.
Oh, ne, Edi, ja... rezervisala sam crkvu kupila haljinu. Moram oženiti nekogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han måste fånga en säl i veckan. Det här är den bästa jaktsäsongen.
Ja sam šampion!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Björnar är utmärkta simmare, men han är ingen match för sälen.
Hoćeš da vidiš Đuka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då isen tinar blir det svårare att hitta sälar och med mer öppet vatten är det lättare för sälen att komma undan.
Mou li ja da ispričam, tatice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskin, starta SÄL-växel 1 och 2.
sta, dodjavola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Björnen kan fortfarande jaga säl på isen, men inte länge till.
Jesi li ikad bio umesan sa nekim van Odseka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När sälarna har fött sina ungar ger sig de stora hajarna av.
Pa, za to služe prijateljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När isbjörnar jagar kryper de ihop vid ett hål och väntar på sälen.
On se šali.Šalimo se s vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om familjen når fram till havsisen där honan kan fånga säl blir hennes mjölk fetare, och den mindre ungen kan växa snabbt.
Samo da se zna: nisam uživao u ovomuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ute på havsisen kan honan jaga säl, men hon måste vara en vaksam mor för att skydda ungarna i denna farliga värld av is.
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under sommaren finns det gott om föda. Nu föder sälarna sina ungar.
Od cega se plasis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utan bärande is kan de inte jaga säl som de behöver för sin överlevnad.
Poznajem gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dödade de sälar på stranden när du var ute och seglade?
Imas li ti pojma koliko riba prolazi ovuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isbjörn äter säl.
Ja sam apsolutno siguran da je onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den går från säl till sältänder.
Još jedna stvar: imate li ime, ili treba da nastavim da vas zovem " gospođice "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torskfångsten är årets begivenhet för fåglarna och sälarna längst i norr.
Ti nisi Božiji glasnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.