sår oor Bosnies
sår
sv
1. skada där det har gått hål på huden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
rana
sv
skada där det har gått hål på huden
Den medicinska rapporten sade att det fanns rester i såret.
U izvještaju patologa piše da ima tragova u rani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sår
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Rana
Såret börjar lukta mandel, vilket inte är bra.
Rane počinju mirisati na bademe... što nije nimalo dobro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta hand om sårade och sörj era döda
Njen portfolio uključuje Rio tinto, Dženeral Elektrik, danski kraljevski Šel, Britiš petrolijum, Arčer Daniels Midland itdopensubtitles2 opensubtitles2
Jag ville inte såra honom.
Bio sam na turneji, u Japanu, znas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditt sår får inte infekteras.
O, Stella, Stella, ti plačešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läkare skulle ogilla att farbror Elijah helade sår med vampyrblod.
DezodoransOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förstår du nu, förstår du nu, hur du har sårat mig
Da pričam prvo sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville inte såra dig.
Bio si u svačemu pretpostavljam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville inte såra någon.
Jebeš moju pristojnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem har sårat dig så här?
Daj malo muzike na tom džuboksu, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tar hand om dina sår, skador och annat bra.
I sigurno bi joj se svidjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag blev sårad närjag fick veta att jag var Turks andraval, men jag är inte småsint.
To nije tačnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om du överlever dina sår - så hamnar du snart i arenan igen, och jag också.
U redu, hvala DejziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ord kan såra!
Sada, kao što je red:Runda za sve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem undersökte dessa sår?
Govori mi o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag blev sårad där.
Bolje se organizirajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sårade verkligen dig, va?
Napao me jaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga sårade?
Ti si FIash, znači da žeIiš hvatatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vill väl inte såra Osgoods känslor.
Koliko li si ljuta na mene kad mi nisi rekla da imam unukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spocks död är som ett öppet sår.
Skok sa zgrade, hara- kiri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Socker har används för att behandla sår i hundratals år.
Ovo je bilo krstaško utvrđenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sårar honom.
Htio je prvo da ja razgovaram s vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är ledsen att jag sårade er, men jag gjorde det inte med flit.
Jesi li gledao snimak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag gjorde fel mot dig och sårade oss båda.
Ne moje porodiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hon sa sårande saker om min poesi.
Želim sve karte na stolu, da možemo ići daljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte såra dig, Lisa.
Nešto ne valja, šefe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sår efter en laparoskopi.
Ja mislim da ćemo oboje uspjeti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.