Sida vid sida
Понављање слике
sitt oor Bosnies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sitta.
sitt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vill ni sitta inne?
Nesto o problemima koje pravi nova robaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vattnet är ett problem för ungarna men de vet var de ska sitta för att hålla sig torra.
" Ponos nacije " je o vama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitt ner.
Kamilo je stigao pre nekoliko nedelja i stavili smo mu se na raspolaganjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han blev vidare så gott som färdig med sitt huvudverk Naturalis Historia, en encyklopedi i vilken Plinius sammanställt mycket av sin samtids kunskap.
Nešto se dogodiloWikiMatrix WikiMatrix
Stanford får sitt drömbröllop och jag får vara otrogen
Šta joj fali?opensubtitles2 opensubtitles2
Sitt ner, sa jag!
Bilo je dobro vidjeti te opet.DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt männen göra sitt jobb.
Ako dobro razmisliš, vidjet ćeš da ga već dobro znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan Daniels och hans glada gäng sitter fast i träsket och leker med sökare, telefonautomater och kroppsmickar, har mina män fått fram information som binder Barksdale till tre mord.
Trebao nam je dati nesto love za posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitt ner, löjtnant.
Zato sam poslao dokumenta u laboratorijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tills dess, sitter du still
Naterao me je da šetam unaokolo sa vazom punom kokaina, gospodineopensubtitles2 opensubtitles2
Erkänns en profet aldrig i sitt eget land?
Moraš učiniti pravu stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergeant Dillon gjorde sitt jobb, och det är allt.
Povrijedit ćemo teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr " Louboutin " sitter vid bord 18, och han frågar efter dig.
Smjestio mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sitter på husbilen och jobbar på solbrännan med ett gevär i knät.
Oh, bilo nam je zabavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sitter här uppe.
Reci svom mužu da je to što on radi ogromna greškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår modernaste avdelning har fått sitt namn efter frun till martyren Tibor Szamuely.
Još uvek sam zaglavljena u istom danuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa att du skulle sitta.
Svim palubama- uzbuna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besökarna startar sitt program ikväll
Jel treba da pokažem interesovanje za Ijude koji sede za stolom?opensubtitles2 opensubtitles2
" Nu när ni sitter på vårt plan och ni lyssnar'
Čujte što su ruske majke pisale svojim sinovima na bojišniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var snäll och sitt.
Dolazim gore, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indian Hills måste lära sig att skydda sitt eget.
U slučaju da se Neil vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glasögonen sitter kvar.
Pobijedio si Tekkenovog borcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett barn ska inte behöva rädda sitt land.
Pa, za to služe prijateljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästa kula sitter i ditt huvud!
Što si tamo radila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank. Sitt kvar i bilen.
Ispričaj mi pričuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.