zijn
Definisie in die woordeboek Nederlands
zijn
/zɛi̯n/
Definisies
bestaan
derde persoon enkelvoud m/o
Gebruikt om de aanvoegende wijs te vormen.
antonieme
haar f
grammatika
zijn m. n. (dependent possessive) ( independent possessive zijne, contracted form z'n)
zijn (irregular)
(Verb) Conjugation of zijn
| infinitive | zijn | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present tense | past tense | ||||
| 1st person singular | ben | was | |||
| 2nd person sing. (jij/u) | bent | was <tr style="background: #F2F2FF;"> | 2nd person sing. (gij) | zijt | waart |
| 3rd person singular | is | was | |||
| plural | zijn | waren | |||
| subjunctive sing.1 | zij | ware | |||
| subjunctive plur.1 | zijn | waren | |||
| imperative sing. | wees, ben | ||||
| imperative plur.1 | weest | ||||
| participles | zijnd | (zijn) geweest | |||
| 1) Archaic. | |||||
(Determiner) Dutch personal pronouns
| subject | object | possessive | reflexive | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | full | unstr. | full | unstr. | full | unstr. | pred. | |
| 1st person | ik | 'k1 | mij | me | mijn | m'n1 | mijne | me |
| 2nd person | jij | je | jou | je | jouw | je | jouwe | je |
| 2nd person dialectal | gij | ge | u | – | uw | – | uwe | u |
| 2nd person formal | u | – | u | – | uw | – | uwe | zich |
| 3rd person masculine | hij | ie1 | hem | 'm1 | zijn | z'n1 | zijne | zich |
| 3rd person feminine | zij | ze | haar | 'r1, d'r1 | haar | 'r1, d'r1 | hare | zich |
| 3rd person neuter | het | 't1 | het | 't1 | zijn | z'n1 | zijne | zich |
| plural | ||||||||
| 1st person | wij | we | ons | – | ons, onze2 | – | onze | ons |
| 2nd person | jullie | je | jullie | je | jullie | je | – | je |
| 2nd person dialectal | gij | ge | u | – | uw | – | uwe | u |
| 2nd person formal | u | – | u | – | uw | – | uwe | zich |
| 3rd person | zij | ze | hen3, hun4 | ze | hun | – | hunne | zich |
| 1) Not as common in written language.2) Inflected as an adjective. | 3) In prescriptivist use, used only as direct object (accusative).4) In prescriptivist use, used only as indirect object (dative). | |||||||
zob. zobacz: Aneks:Język holenderski - odmiana czasownika zijn
Generally, the infinitive wezen, the present participle wezend and the present subjunctive weze and wezen are also used. In Belgium the singular imperative zij is also used.
| Inflection of zijn (irregular, suppletive) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | zijn | |||
| past singular | was | |||
| past participle | geweest | |||
| infinitive | zijn | |||
| gerund | zijn n | |||
| verbal noun | — | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | ben | was | ||
| 2nd person sing. (jij) | bent | was | ||
| 2nd person sing. (u) | bent, is | was | ||
| 2nd person sing. (gij) | zijt | waart | ||
| 3rd person singular | is | was | ||
| plural | zijn | waren | ||
| subjunctive sing.1 | zij | ware | ||
| subjunctive plur.1 | zijn | waren | ||
| imperative sing. | wees, ben | |||
| imperative plur.1 | weest, zijt | |||
| participles | zijnd | geweest | ||
| 1) Archaic. | ||||
voorbeelde
Advanced filtering
Deze kafay zijn door vreemdelingen aan iemand gegeven.Literature Literature
G. de opwerking en de opslag van plutonium mag slechts plaatshebben wanneer de informatie betreffende het kernenergieprogramma van de betrokken partij is ontvangen, wanneer de verbintenissen, regelingen en overige informaties die volgens de richtsnoeren zijn vereist, tot stand zijn gekomen of zijn ontvangen, en wanneer de partijen overeengekomen zijn dat de opwerking en de opslag van plutonium een integrerend deel uitmaken van het beschreven kernenergieprogramma; indien wordt voorgesteld over te gaan tot opwerking of tot opslag van plutonium zonder dat aan deze voorwaarden is voldaan, mag een en ander slechts plaatshebben wanneer de partijen na overleg aldus zijn overeengekomen; overleg over een dergelijk voorstel dient onverwijld plaats te hebben;EurLex-2 EurLex-2
Ik bewonder zijn moed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mijn vraag aan het Duitse voorzitterschap is dan ook de volgende: wanneer zal het voorzitterschap met compromisvoorstellen komen die werkelijk evenwichtig zijn en waarbij alle lidstaten betrokken zijn, die uiteraard elk afdrachten doen waardoor een overeenkomst binnen de termijn mogelijk wordt?Europarl8 Europarl8
Wat ik niet begrijp zijn al die anderen: waarom kom jij bijvoorbeeld niet hier wonen?Literature Literature
Dit moet goed zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacht je dat autofabrikanten geen stapels geld geven aan ingenieurs alleen maar om te getuigen dat hun auto's veilig zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het kader van de invoering van de Europese elektronische tolheffingsdienst (EETS) 17 zouden de volgende aanvullende normalisatieactiviteiten van nut zijn: testnormen voor de beveiligde monitoring van tolheffingssystemen en voor profielen voor de uitwisseling van informatie tussen dienstleverings- en tolheffingsactiviteiten, evenals een herziening van de testnormen die als basis dienen voor satellietgestuurde elektronische tolheffingssystemen en van de profielnorm voor elektronische tolheffing middels speciale korteafstandscommunicatiesystemen (Dedicated Short-Range Communications - DSRC).EurLex-2 EurLex-2
In zijn jeugd was Taita tevreden geweest over zijn uiterlijk – misschien te tevreden.Literature Literature
d) bevordering van de geleidelijke integratie van Centraal-Afrika in de wereldeconomie, in overeenstemming met zijn politieke keuzes en ontwikkelingsprioriteiten;EurLex-2 EurLex-2
Kijk, ik moet vanmiddag ongeveer een uurtje even weg, Maar ik kan terug zijn voor de sluiting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totdat de in lid 2 genoemde officiële maatregelen zijn vastgesteld, doet de eigenaar of houder van pluimvee waarbij de aanwezigheid van de ziekte wordt vermoed, alles wat redelijkerwijze mogelijk is om aan het bepaalde in lid 2, met uitzondering van punt g), te voldoen.Eurlex2019 Eurlex2019
‘Begrepen,’ zei hij en hij deed een stap in de richting van de arts en zijn dochter.Literature Literature
Denemarken wijst erop dat de overeenkomsten van 1999 met Ryanair geen investeringen van de kant van de luchthaven Aarhus vergden, omdat de luchthaven slechts 40 % van zijn capaciteit benutte.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dit zijn erg slechte mensen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met zijn lippen bij haar oor fluisterde hij: ‘Jenna Jean, wanneer laat je me nou binnen?’Literature Literature
Nicholas kon alleen maar zijn mond zonder geluid te maken open en dicht doen, als een vis die naar lucht hapt.Literature Literature
Die keer was hij zich bewust geweest van zijn gevoelens voordat hij in actie kwam.Literature Literature
Andere aanvragen die uit hoofde van artikel 3, lid 4, artikel 4 en artikel 5 van Verordening (EG) nr. 258/97 zijn ingediend vóór ..*, worden behandeld volgens de bepalingen van die verordening.not-set not-set
Deze inspectie heeft plaatsgevonden van # november tot en met # december #; de inspectie had tot doel enerzijds na te gaan of de bevoegde burgerluchtvaartautoriteit van Bulgarije voldoende voorbereid was om de gemeenschappelijke regels inzake veiligheid van de luchtvaart, die op # januari # van kracht worden in Bulgarije, toe te passen, en anderzijds de vooruitgang te beoordelen die geboekt is bij de toepassing van de corrigerende maatregelen die na het eerste bezoek van het EASA door die burgerluchtvaartautoriteit zijn genomen om de tijdens dat eerste bezoek vastgestelde tekortkomingen te verhelpenoj4 oj4
Zijn dertien leerlingen zijn direct op de hoede voor hem.WikiMatrix WikiMatrix
Uiteindelijk slapen ze allebei, de zeeman uit Åmsele en zijn twaalfjarige zoon.Literature Literature
Iemand die met ons praat, kan zijn gezicht bijvoorbeeld prettig laten „meespreken”.jw2019 jw2019
De inwoners hebben Jehovah niet gevreesd en hun wegen niet veranderd, zelfs niet nadat zij getuige waren geweest van zijn oordeel over andere natiënjw2019 jw2019
De Commissie is op heden niet op de hoogte van ontoereikende Griekse grenscontroles, wat niet in overeenstemming zou zijn met de Schengen-normen.EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.