tåg oor Bosnies
tåg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
voz
Hur många gånger man hann fram och tillbaka innan tåget kommer?
Znate, koliko puta mozes preci napred i nazad pre nego sto voz naidje?
vlak
Tror du att de kan krascha ett tåg?
Da li si mislio da možeš iskočiti iz vlaka?
konopac
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
svita · uže · pratnja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tåg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Voz
Tåget till Bayreuth avgår om en halvtimme från perrong tre.
Voz za Bajrojt kreće za pola sata sa perona 3.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ditt tåg avgår om 10 minuter.
Pa, imamo sedišta u trećem redu za revanš meč Popinskog i SalazaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han höll på att leda ett tåg på en genväg till Santa Fe.
I ja sam dobro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sägs att de byggde järnvägsspår över alperna innan det fanns tåg som kunde köra där
Moj katalog kaže da je mrlja specifičnog biljnog poreklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen med tåg, bil eller till fots till Casablanca i franska Marocko
Koji mali krompiropensubtitles2 opensubtitles2
Vi ska älska på ett riktigt tåg.
Pozdravi svog malog prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälften så stora som O-tåg, men dubbelt så kul. "
Razumjeće ona. šta god da učiniš, prihvatit će to, pošto si joj otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag missar mitt tåg
Oni su jednostavno ušliopensubtitles2 opensubtitles2
Många storspelare tar samma tåg för att spela med honom
Želeli su da lepo žive ali oni nisu hteli da se kockajuopensubtitles2 opensubtitles2
Ett tåg som för dig långt bort.
Pa odakle ste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men med tiden ändrades Helenas känslor. Särskilt då ett visst tåg anlände till Auschwitz-Birkenau.
Gđice Andata, savetujem vam da ponovo razmislite pre nego se još jednom pojavite sa neosnovanim zahtevom u mojoj sudniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att de kan krascha ett tåg?
Mala bebo, ne reci ni rijecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utförandet håller på och undersöks, och myndigheterna är mycket mer fokuserad på den möjliga tillintetgörelsen som skulle resultera i om tåg 777 skulle spåra ur i Stanton.
Imao si težak danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man åker till Buenos Aires och fortsätter med tåg.
Htio sam društvo.Pa što radištu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tågen gick på utsatt tid.
Oh, zdravo, Buč!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, det är rätt tåg.
Znaš, tragična slučajnost je da je umrla dva dana nakon što je prepisala pola svoje imovine na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur länge sedan är det du körde ett tåg?
Kako joj je ime?opensubtitles2 opensubtitles2
Gaskamrarna fungerade inte, anländande tåg fick vänta flera dagar och hundratals kroppar låg helt öppet.
Nađi sebi odeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tåg är ganska häftiga.
Možemo li da ga imamo za večeru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stjäl mitt tåg.
Majore Nairn, pročitajte pismo od princa namjesnika u pogledu kapetana ŠarpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idag får du höra om ett misslyckat terroristdåd på ett tåg nära Chicago.
Znam, znam.Ali radar ne laže. Evo opetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tåga mot Helms klyfta!
Od kuda mjeriš svoju kitu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kväll har vi fått rapporter om urspårade tåg, om brinnande kornbodar och om en våldsam attack på vattenkraftsdammen i Distrikt 5.
Prije nego sto potpisete volio bih skrenuti vasu paznju na klauzule u ugovoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sprängde ett tåg.
Želiš li šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt jobb var att ordna ett tåg.
U redu!Dobro je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av de fördömda tågen!
Blokiraću tvoje potezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.