tjuv oor Bosnies
tjuv
sv
Någon som tar egendom som tillhör någon annan med avsikt att behålla eller sälja densamma.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
lopov
sv
Någon som tar egendom som tillhör någon annan med avsikt att behålla eller sälja densamma.
Jag hade rätt om tjuven, och jag har rätt om dig.
Imala sam pravo za lopova i imam pravo za tebe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dödar vi tjuven?
Odeš po sjemenje, a vratiš se sa osmero ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du på flykt, eller en tjuv?
Misliš da ja neću?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den som passar avslöjar tjuven.
Znam da ste unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade rätt om tjuven, och jag har rätt om dig.
Dragi prijatelji još jednom u bojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att du är tjuven
Kako si ga dobila?opensubtitles2 opensubtitles2
Om lite drygt en månad kan tjuven vara i Kina.
Sada si spremna na sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisher, strippor är tjuvar.
Tata zna što si učinila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är ingen tjuv, Alice
Nadam se da ću sutra doći do nečega konkretnogopensubtitles2 opensubtitles2
De Säger mig zigenare finns många tjuvar.
Zašto je ovakav?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjuven lärde sig om raketen i den.
Ovde ne obavljamo stvari na takav nacin, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belng en poet, jag är redan en vagabond, och jag kan lära quickly att vara en tjuv.
Bila sam udata za svog Volta toliko dugo, i kunem se da sam za sve to vreme... samo ležala i mislila na svoju pozadinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjuvar behöver inte ta sig in genom fönstret.
Mogla si mi ostaviti nakit ili svoju odjećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, är dina Internet-tjuvar på väg till Port Talbot?
Grace. sta je ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi leker inte tjuv och polis här.
Pa da li vam je knjiga pomogla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanliga tjuvar med en hel del att lära.
Karteli iznajmljuju privatne firme za osiguranja iz Kolumbije, Rusije, MeksikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är en tjuv.
Znam da je bila i sa drugima ali ono što je meni rekla, ne govori se svakomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En jävla tjuv.
Koliko puta si ti imala seksualni odnos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vän hade en tjuv på taket för många år sen.
Hej, ako ti je utjeha, i meni je ovo sve cudnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var är då resten av tjuvarna?
Moja proba vjenčanja počinje za sat.Mlada me čekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För ineffektivitet är en tjuv.
Stavio si ga u kavez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att han skulle göra ett undantag för en tjuv.
Moj staž u ovom OdjeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller tjuven gömde sig.
Amy sa radiologije.Pitala sam se da li si da izađemo na piće neko veče "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt... bok tjuv.
Razmazićeš meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon trodde det skulle vara värt att prova, för de använde mitt till tjuv larmet.
Znači ne smijemo da pitamo o privatnim stvarima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du inte ger min fru pengarna så kommer alla få veta att du är en tjuv.
Ustvari sam ozbiljnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.