Fidias oor Tsjeggies

Fidias

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies

Feidiás

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Överklagande av det beslut som meddelades av EUIPO:s första överklagandenämnd den 17 januari 2017 (ärende R 872/2016-1) om ett ogiltighetsförfarande mellan W&O medical esthetics och Fidia farmaceutici.
Creasyho uměníje smrteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Överklagande ingett den 1 juni 2020 – Fidia farmaceutici mot EUIPO – Giuliani (IALO TSP)
Pojd' me, drahá, at ' nám neuletí letadlo!EuroParl2021 EuroParl2021
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Fidia farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien) (ombud: advokaterna R.
A nelituji toho času, který jsem strávila jejich výchovoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motpart vid överklagandenämnden: Fidia Farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien)
Tato pravidla by měla zejména definovat vzor osvědčení, minimální požadavky na jazyk či jazyky, v nichž musí být vypracováno, a status osoby zmocněné je podepsatEurLex-2 EurLex-2
3) ”Banche di garanzia collettiva dei fidi” som avses i artikel 13 i lagdekret nr 269 av den 30 september 2003 nr 269, ändrat till lag nr 326 av den 24 november 2003.
Koupila jsem ti to na letištiEurLex-2 EurLex-2
Stöd till Consorzi Fidi i jordbrukssektorn
Aby byla ještě lépe zajištěna zákonnost vyšetřování v praxi a aby bylo dosaženo větší průhlednosti postupů úřadu, zahrnuje navíc nová verze příručky OLAF korpus správních pravidel (který by mohl být v budoucnu rozpracován nezávisle na stávající příručceoj4 oj4
Mål T-215/20: Överklagande ingett den 21 april 2020 – Fidia farmaceutici mot EUIPO – Ioulia and Irene Tseti Pharmaceutial Laboratories (HYAL)
Taková holka nejsemEuroParl2021 EuroParl2021
Klagande: Fidia farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien) (ombud: advokaterna R.
Snažím se, ale je moc rychlý!EuroParl2021 EuroParl2021
Motpart vid överklagandenämnden: Fidia farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien)
Pro každý stát nebo organizaci uvedené v článku #, které ratifikují, přijímají nebo schvalují tuto úmluvu nebo k ní přistoupí po uložení šestnácté ratifikační, přijímací, schvalovací nebo přístupové listiny, vstupuje tato úmluva v platnost devadesátým dnem po dni uložení ratifikační, přijímací, schvalovací nebo přístupové listiny tímto státem nebo touto organizacíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
75 Av det ovan anförda följer att överklagandenämnden gjorde en riktig bedömning när den fann att faktorer som talar för att det föreligger likhet mellan de aktuella varorna är varornas allmänna ändamål samt flera särskilda ändamål, möjligheten att använda dem tillsammans, samt att varornas distributionskanaler är identiska, där denna sist nämnda faktor överensstämmer med rättspraxis (se, för ett liknande resonemang, dom av den 26 november 2015, Bionecs/harmoniseringskontoret – Fidia farmaceutici (BIONECS), T‐262/14, ej publicerad, EU:T:2015:888, punkt 31) och för övrigt inte har bestritts av Aurea Biolabs (se punk 56 ovan).
Třeba tady cítím... dušené masoEuroParl2021 EuroParl2021
Denna stödordning syftar till att fylla på garantifonderna för Consorzi Fidi i regionen Basilicata
Podle mého počítat, Jsem jeden hlas zdaleka většinovýoj4 oj4
W&O medical esthetics GmbH ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) och Fidia farmaceutici SpA.
Úroveň plnění programu v každé oblasti bezpečnostních požadavků v letectví (například kontrola vstupu, ochrana letadel, detekční kontroly zapsaných zavazadel) (viz článekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Överklagande ingett den 21 mars 2017 – W&O medical esthetics mot EUIPO – Fidia farmaceutici (HYALSTYLE)
Způsob podáníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mål T-178/17: Tribunalens dom av den 18 januari 2018 – W&O medical esthetics mot EUIPO – Fidia farmaceutici (HYALSTYLE) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — EU-ordmärket HYALSTYLE — Ond tro — Artikel 52.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 [nu artikel 59.1 b i förordning (EU) 2017/1001] — Begäran om hörande av vittnen — Artikel 75 i förordning nr 207/2009 [nu artikel 94.1 i förordning 2017/1001] — Uppenbart att talan till viss del inte kan tas upp till prövning och att den till viss del helt saknar rättslig grund)
To bylo mimořádně odvážné, Leeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fyra platser som ledamöter i Regionkommittén har blivit lediga till följd av att mandaten för Michael ZAMPELAS, Fidias SARIKAS, Georgios IAKOVOU och Spyros ELENODOROU har löpt ut
Jenže ste ji akorát propáslaoj4 oj4
I enlighet med artikel #.# a i lag nr #/# beviljas stöd till första och andra gradens konsortier (consorzi fidi) (dvs. konsortier som ställer garantier och sammanslutningar av dessa) för att upprätta eller komplettera riskfonder för garantier för beviljande av finansiering från kreditinstitut, låneinstitut, företag som förmedlar företagslån och andra företag med bankliknande verksamhet
Musíme mu najít druhé jménooj4 oj4
Mål T-333/20: Överklagande ingett den 1 juni 2020 – Fidia farmaceutici mot EUIPO – Giuliani (IALO TSP)
Co se stane, když zabiješ jeho?EuroParl2021 EuroParl2021
Tribunalens dom av den 26 november 2015 – Bionecs mot harmoniseringskontoret– Fidia farmaceutici (BIONECS)
Tato aplikační příručka vysvětluje aplikaci konkrétních aspektů standardu v praxiEurLex-2 EurLex-2
Benämning: Stöd till Consorzi Fidi i jordbrukssektorn
Pojď dolů taková ukvapenostEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.