fänkål oor Tsjeggies
fänkål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
fenykl
Vad gäller spinosad har en sådan ansökan lämnats in för stjälkselleri, fänkål, hallon och björnbär.
V případě spinosadu byla takováto žádost podána pro celer řapíkatý, fenykl sladký, maliny a ostružiny.
fenykl obecný
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fänkål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
fenykl obecný
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är okänt om ämnen i fänkål går över i bröstmjölk.
Chtěl jsem ti to dát už dřív, ale...... tohle je dneska poprvé, kdy jsme samiEurLex-2 EurLex-2
fänkål
Chci, aby byla Rosie šťastnáEurLex-2 EurLex-2
Fänkål
Brzy, miláčku.BrzyEurLex-2 EurLex-2
På merparten av öns betesmarker finns därför en stor andel aromatiska växter och medicinalväxter som röllika (Achillea millefolium L.), malört (Artemisia absinthium L.), fänkål (Foeniculum vulgare Mill.), curryeternell (Helichrysum italicum Roth G.
Kazání bezbožného muže může být těžkým břemenemEurlex2019 Eurlex2019
Anis (Pimpinella anisum); stjärnanis (Illicium verum); kummin (Carum carvi); koriander (Coriandrum sativum); spiskummin (Cuminum cyminum); fänkål (Foeniculum vulgare); enbär (Juniperus communis)
Co se s nimi stane?EurLex-2 EurLex-2
På grundval av ett motiverade yttrande (4) från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) är det lämpligt att sänka de tillfälliga gränsvärdena för potatisväxter/solanaceae, övriga fruktgrönsaker, kardoner, stjälkselleri/blekselleri, fänkål, andra stjälkgrönsaker, bomullsfrö, andra oljeväxtfröer, hirs/vanlig hirs, andra spannmål, örtteer från andra delar av växten, frökryddor, kummin och andra sockerväxter för vilka inga uppgifter lämnats samt för sockermajs för vilken resthaltsförsök i primära grödor och grödor vid växelbruk visar att resthalterna är under bestämningsgränsen.
prostor řidiče musí mít dva východy, které oba nesmějí být umístěny ve stejné boční stěněeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
För propamokarb har en sådan ansökan lämnats in när det gäller rotselleri, portlaker, mangold/betblad, bladselleri/snittselleri och fänkål.
U těchto pacientů ke vzniku anémie významně přispívá nedostatek erytropoetinu a snížená odpověď erytroidních progenitorových buněk na endogenní erytropoetinEurLex-2 EurLex-2
För fosetyl har en sådan ansökan lämnats in när det gäller björnbär, rotselleri och fänkål.
Často opouštíš lidi jen tak bezdůvodně?EurLex-2 EurLex-2
Kryddor, örter och smaktillsatser kan också tillsättas i såsen: vitlök, gräslök, citron, kryddnejlika, koriander, schalottenlök, dragon, fänkål, enbär, lagerblad, muskotnöt, muskotblomma, oregano, persilja, chilipeppar ”piment d’Espelette”, peppar, rosmarin, salvia, salt, timjan och tomat.
Na tvé ruce je ten prsten překrásnejEuroParl2021 EuroParl2021
Vild fänkål är vanligt förekommande i Vallée des Baux-de-Provence.
Pokud množství určené k vývozu představuje alespoň # % celkové hmotnosti kusů vykostěných pod kontroloupodle čl. # odst. #, je možné získat zvláštní náhraduEurlex2019 Eurlex2019
| Fänkål |
Hoď to dozaduEurLex-2 EurLex-2
Den rekommenderade en sänkning av gränsvärdena när det gäller jordgubbar, kålrötter, sparris, stjälkselleri och fänkål.
Neviděl jsem tě tadyEurLex-2 EurLex-2
a) För denna förordnings syften gäller aniskryddat brännvin som en spritdryck som framställts genom att jordbruksalkohol smaksatts med naturliga extrakt av stjärnanis (Illicium verum), anis (Pimpinella anisum), fänkål (Foeniculum vulgare) eller andra växter som innehåller samma aromatiska huvudbeståndsdelar, samt enligt en av följande metoder eller en kombination av dessa:
To je vyloučenonot-set not-set
Fänkål, bitter, torkad finfördelad ( 2 ) frukt
Asi sis vybral špatné vězeníEurLex-2 EurLex-2
Aniskryddad spritdryck är en spritdryck som framställts genom att jordbruksalkohol smaksatts med naturliga extrakt av stjärnanis (Illicium verum Hook f.), anis (Pimpinella anisum L.), fänkål (Foeniculum vulgare Mill.) eller andra växter som innehåller samma aromatiska huvudbeståndsdelar, samt enligt en av följande processer eller en kombination av dessa:
Dobře, Jacku, promiň.To je fajnEurlex2019 Eurlex2019
”Calendula officinalis L.” ska införas före Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (bitter fänkål, frukt).
Potřebuju taky eště něco jinýhoEurLex-2 EurLex-2
När det gäller spirotetramat har en sådan ansökan lämnats in för andra små frukter och bär, kiwifrukter, vitlök, fänkål och rabarber.
Mohu se dozvědět, kde je problém,Mistře Kenobi?Eurlex2019 Eurlex2019
Anis, stjärnanis, kummin och fänkål; enbär:
Za co se chceš modlit, Lylo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
0909 | Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin, kummin och enbär |
Pro stanovení produkce FISIM rezidentských finančních zprostředkovatelů podle institucionálních sektorů se vypočteEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.